Endives Jambon Béchamel: Gratin Traditionnel

À la une La Cuisine qui Rassemble.

Ces endives au jambon représentent l'essence même du plat familial français réconfortant. Cette recette transmise de génération en génération transforme un légume parfois boudé en un met délicieux et accessible. La longue cuisson des endives leur permet de perdre leur amertume naturelle pour développer une douceur surprenante qui s'harmonise parfaitement avec la saveur fumée du jambon. La sauce béchamel, onctueuse et crémeuse, enveloppe l'ensemble dans un cocon rassurant, tandis que le gratiné au fromage apporte cette touche dorée et croustillante si caractéristique des grands plats mijotés français. Ce qui fait le charme de cette recette, c'est sa simplicité associée à son efficacité gustative - avec très peu d'ingrédients et une technique accessible à tous, on obtient un plat complet et équilibré qui satisfait petits et grands, même les plus réticents aux légumes.
Chef Lisa souriante dans sa cuisine
Mis à jour le Fri, 25 Apr 2025 20:28:41 GMT
Recette familiale d'endives au jambon gratinées à la béchamel Pin it
Recette familiale d'endives au jambon gratinées à la béchamel | topassiette.com

Ce gratin d'endives au jambon revisite le grand classique de la cuisine familiale française avec finesse et gourmandise. L'amertume délicate des endives braisées au vin blanc s'adoucit magnifiquement au contact du jambon tendre et de la sauce béchamel onctueuse au gruyère. La cuisson lente des endives, d'abord à l'étouffée puis gratinées au four, transforme leur texture croquante en une fondante douceur tandis que la surface dorée et légèrement croustillante du gratin offre un contraste de textures irrésistible. Ce plat réconfortant, aussi élégant que savoureux, incarne la quintessence de la bistronomie française - une cuisine simple mais raffinée qui met en valeur la qualité des produits de saison.

La première fois que j'ai préparé ce gratin d'endives, c'était en plein cœur de l'hiver lors d'un dimanche pluvieux où j'aspirais à un plat réconfortant mais pas trop lourd. La cuisine s'est emplie de ces arômes délicats, mélange de douceur lactée et de notes légèrement caramélisées. Mes convives, initialement réticents face à ce légume souvent mal-aimé, ont été conquis dès la première bouchée. Le secret, m'ont-ils confié plus tard, résidait dans cette texture fondante des endives, bien loin des versions fibreuses ou trop amères qu'ils avaient pu goûter ailleurs. Depuis, ce gratin est devenu mon porte-drapeau pour réconcilier les plus récalcitrants avec les endives, un plat que je prépare avec plaisir dès que ces jolis "chicons" pointent le bout de leur nez sur les étals.

Ingrédients choisis pour des endives au jambon parfaites

  • 6 endives - Choisissez-les bien fermes, aux feuilles serrées et d'un blanc immaculé avec juste le bout jaune pâle, signe de fraîcheur. Évitez celles qui présentent des taches brunes ou dont les feuilles commencent à s'écarter. Privilégiez des endives de taille moyenne, plus tendres et moins amères que les très grosses. Leur forme doit être régulière et compacte pour une cuisson homogène.
  • 6 tranches de jambon - Optez pour un jambon blanc de qualité, assez fin mais pas trop pour qu'il enveloppe parfaitement l'endive sans se déchirer. Un jambon artisanal, légèrement rosé et peu gras, apportera une saveur plus authentique qu'un jambon industriel. Si vous êtes amateur de saveurs plus intenses, un jambon fumé ou à l'os peut apporter une dimension supplémentaire au plat.
  • 30g de beurre - Pour une béchamel onctueuse, choisissez un beurre doux de bonne qualité, idéalement un beurre de baratte qui apportera plus de goût. Sa teneur en matière grasse (au moins 82%) garantit une sauce lisse et savoureuse.
  • 30g de farine fluide - Cette farine fine assure une béchamel sans grumeaux. Si vous n'avez pas de farine fluide, tamisez votre farine classique pour un résultat similaire.
  • 25cl de lait - Un lait entier apportera plus d'onctuosité et de saveur à la béchamel. Pour une version plus légère mais encore crémeuse, le demi-écrémé fonctionne également très bien.
  • 25cl de vin blanc sec - Choisissez un vin sec de bonne qualité, que vous apprécieriez boire. Un Muscadet ou un Sauvignon Blanc sont parfaits, leurs notes légèrement acidulées contrebalancent l'amertume naturelle des endives. Ce n'est pas un ingrédient à négliger, car il infuse les endives de ses arômes tout au long de la cuisson.
  • 100g de gruyère râpé - Privilégiez un gruyère français ou suisse affiné, qui apportera du caractère à votre gratin. Râpez-le vous-même plutôt que d'acheter du fromage pré-râpé qui contient souvent des anti-agglomérants altérant sa fonte.
  • Noix de muscade - Fraîchement râpée, elle transforme littéralement la béchamel par ses notes chaudes et légèrement sucrées qui se marient merveilleusement avec les endives.

Préparation du gratin d'endives au jambon - Étapes détaillées

1. Préparez les endives avec minutie
Commencez par examiner soigneusement chaque endive. Retirez les feuilles extérieures si elles sont abîmées ou flétries. À l'aide d'un petit couteau bien aiguisé, incisez en croix le trognon à la base de chaque endive et retirez ce cône dur qui concentre l'amertume. Cette étape est cruciale pour obtenir des endives douces en fin de cuisson. Veillez toutefois à ne pas couper trop profondément pour que l'endive reste entière. Rincez-les rapidement sous un filet d'eau froide et séchez-les délicatement avec un linge propre ou du papier absorbant. Cette préparation méticuleuse pose les bases d'un plat réussi.
2. Maîtrisez la cuisson des endives
Dans une casserole suffisamment grande pour accueillir toutes les endives en une seule couche, versez le vin blanc et l'eau à parts égales (25cl de chaque). Portez ce mélange à ébullition, puis ajoutez une pincée généreuse de sel et quelques tours de moulin à poivre. Déposez délicatement les endives dans ce bouillon frémissant, réduisez le feu à moyen-doux, couvrez et laissez mijoter pendant environ 15 minutes. Les endives doivent être tendres mais pas déstructurées. À l'aide d'une écumoire, prélevez-les avec précaution et disposez-les dans une passoire, le bout des feuilles dirigé vers le bas pour faciliter l'égouttage. Conservez précieusement 25cl du liquide de cuisson, qui apportera ses arômes complexes à votre béchamel. Laissez les endives s'égoutter pendant que vous préparez la sauce. Avant de les envelopper dans le jambon, pressez-les délicatement entre vos mains pour éliminer l'excès d'humidité qui pourrait détremper votre gratin.
3. Réalisez une béchamel enrichie
Dans une casserole à fond épais, faites fondre le beurre à feu moyen jusqu'à ce qu'il mousse légèrement. Ajoutez la farine d'un seul coup et mélangez vivement avec une spatule en bois ou un fouet pour former un roux. Laissez cuire ce mélange 1 à 2 minutes en remuant constamment, sans le laisser colorer - cette étape cuit la farine et élimine son goût cru. Retirez brièvement du feu et versez progressivement le lait froid et le liquide de cuisson des endives réservé, en fouettant énergiquement pour éviter la formation de grumeaux. Ramenez sur feu doux à moyen et continuez à remuer jusqu'à épaississement. La sauce est prête lorsqu'elle nappe le dos d'une cuillère. Assaisonnez généreusement de sel, poivre frais moulu et râpez une bonne pincée de noix de muscade. Incorporez la moitié du gruyère râpé et fouettez jusqu'à ce qu'il soit complètement fondu. Vous obtenez ainsi une sauce Mornay (une béchamel enrichie au fromage) onctueuse et parfumée, équilibre parfait entre richesse et légèreté.
4. Assemblez votre gratin
Préchauffez votre four à 200°C (thermostat 7) et beurrez généreusement un plat à gratin suffisamment grand pour accueillir les endives en une seule couche sans qu'elles se chevauchent. Étalez une tranche de jambon sur votre plan de travail et déposez une cuillerée de béchamel au centre, en l'étalant légèrement. Placez une endive bien égouttée sur cette base crémeuse et enroulez le jambon autour de l'endive, créant ainsi un petit paquet bien fermé. Procédez de même pour toutes les endives et disposez-les côte à côte dans le plat préparé. Nappez généreusement avec le reste de la béchamel en veillant à bien couvrir toute la surface. Parsemez du reste de gruyère râpé et répartissez quelques petits morceaux de beurre sur le dessus, ce qui donnera à votre gratin cette irrésistible croûte dorée et légèrement croustillante.
5. La cuisson au four
Enfournez votre plat à mi-hauteur et laissez cuire pendant 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que la surface soit magnifiquement dorée et que de petites bulles commencent à apparaître sur les bords. Si nécessaire, vous pouvez passer le plat sous le gril pendant les 2-3 dernières minutes pour intensifier la coloration, mais surveillez-le attentivement pour éviter de brûler le fromage. La transformation qui s'opère au four est magique : les saveurs se concentrent, le fromage fond et dore, la béchamel se lie parfaitement avec les endives et le jambon, créant cette alchimie gustative si caractéristique des grands gratins français.
6. Servez avec élégance
À la sortie du four, laissez reposer le gratin pendant 5 minutes avant de servir. Ce court temps de repos permet aux saveurs de se stabiliser et facilite le service. Accompagnez votre gratin d'une salade verte assaisonnée d'une vinaigrette légèrement acidulée qui contrebalancera parfaitement la richesse du plat. Une salade de mâche ou de feuilles de chêne, avec quelques noix torréfiées et des quartiers de pomme verte, constitue un accompagnement idéal, apportant fraîcheur et croquant.

Ce gratin d'endives représente pour moi l'essence même de la cuisine familiale française : des produits simples mais de qualité, transformés par des techniques éprouvées en un plat à la fois nourrissant et raffiné. La tradition culinaire s'exprime pleinement dans cette recette transmise de génération en génération.

Endives au jambon et béchamel Pin it
Endives au jambon et béchamel | topassiette.com

Variations gourmandes du gratin d'endives au jambon

Pour une version plus rustique et gourmande, remplacez la moitié du gruyère par du Maroilles qui apportera une dimension plus complexe à la sauce. Les amateurs de textures contrastées pourront ajouter quelques noix concassées sur le dessus avant la cuisson, créant ainsi une couche croustillante qui se marie merveilleusement avec la douceur des endives. Si vous souhaitez enrichir votre plat, intercalez des pommes de terre précuites entre les endives roulées dans le jambon pour un gratin plus copieux et encore plus réconfortant.

Accords vins pour endives au jambon gratinées

Ce plat appelle un vin blanc sec avec suffisamment de caractère pour équilibrer la richesse de la béchamel mais sans dominer la délicatesse des endives. Un Chablis, avec sa minéralité et sa fraîcheur citronnée, accompagne merveilleusement ce gratin. Si vous préférez le rouge, optez pour un Pinot Noir léger et fruité de Bourgogne ou d'Alsace, suffisamment souple pour ne pas écraser les saveurs du plat.

Endives au jambon gratinées Pin it
Endives au jambon gratinées | topassiette.com

Conservation et préparation à l'avance des endives gratinées

L'un des grands avantages de ce gratin est qu'il peut être préparé à l'avance. Vous pouvez cuire les endives et préparer la béchamel la veille, les conserver séparément au réfrigérateur, puis assembler et enfourner le jour même. Le gratin se conserve parfaitement 2 à 3 jours au réfrigérateur et peut être réchauffé au four à 150°C pendant 20 minutes environ. Évitez le micro-ondes qui ramollirait la croûte croustillante du gratin.

J'ai une affection particulière pour la période d'égouttage des endives après leur cuisson. Ce moment où elles reposent, libérant lentement leur excès d'humidité, me rappelle mon enfance dans le Nord de la France où ma grand-mère préparait ce plat tous les dimanches d'hiver. Elle insistait toujours sur l'importance de "laisser pleurer les endives", comme elle disait avec son accent ch'ti chantant. Je me souviens encore de sa façon méthodique de les presser doucement entre ses mains expertes, un geste transmis de génération en génération, qui fait toute la différence entre un gratin ordinaire et un plat mémorable.

Ce gratin d'endives incarne pour moi l'âme même de la cuisine du terroir français, celle qui transforme des ingrédients simples en une symphonie de saveurs réconfortantes. À chaque bouchée, on redécouvre le génie de ces recettes traditionnelles qui ont traversé les générations, perfectionnées par des milliers de mains familiales. Dans sa simplicité apparente se cache une sagesse culinaire : le respect du produit, la patience dans la cuisson et l'équilibre parfait des saveurs.

Questions fréquentes

→ Comment réduire l'amertume des endives ?
Outre la cuisson prolongée qui adoucit naturellement leur goût, vous pouvez retirer le trognon (cône blanc à la base) des endives avant de les cuire, car c'est la partie la plus amère. Une astuce consiste également à ajouter une pincée de sucre ou une cuillère à café de miel dans l'eau de cuisson. Certains cuisiniers préfèrent faire revenir les endives à la poêle avec un peu de beurre avant de les braiser à l'eau, ce qui caramélise légèrement leurs sucres et atténue l'amertume.
→ Peut-on préparer ce plat à l'avance ?
Absolument ! C'est même recommandé car les saveurs se développent davantage. Vous pouvez préparer le plat jusqu'à l'étape précédant le four, le couvrir et le conserver au réfrigérateur jusqu'à 24 heures. Au moment de servir, ajoutez le fromage râpé et enfournez pendant 20-25 minutes (un peu plus longtemps que dans la recette originale puisque le plat sera froid). C'est une excellente option pour les repas de famille préparés à l'avance.
→ Quelle alternative utiliser pour une version allégée ?
Pour une version plus légère, vous pouvez remplacer la béchamel traditionnelle par un mélange de fromage blanc 0% et d'un œuf, assaisonné avec un peu de muscade, sel et poivre. Optez pour du jambon dégraissé et un fromage allégé pour gratiner. Vous pouvez également cuire les endives à la vapeur plutôt qu'à l'eau pour préserver davantage de nutriments, et utiliser du lait écrémé dans votre béchamel si vous choisissez de la conserver.
→ Comment reconnaître des endives de qualité ?
Choisissez des endives fermes et bien serrées, avec des feuilles blanches aux extrémités jaune pâle. Elles doivent être lourdes pour leur taille, signe qu'elles sont bien hydratées et fraîches. Évitez celles qui présentent des parties vertes (signe d'exposition à la lumière qui augmente l'amertume) ou des feuilles brunâtres sur les bords. Les endives de petite à moyenne taille sont généralement plus tendres et moins amères que les très grosses.
→ Quels accompagnements servir avec ce plat ?
Ce plat complet se suffit presque à lui-même, mais pour un repas équilibré, vous pouvez l'accompagner d'une salade verte assaisonnée d'une vinaigrette légèrement acidulée qui contrastera avec l'onctuosité du gratin. Pour les plus gourmands, des pommes de terre vapeur se marient très bien avec la sauce. Un verre de vin blanc sec comme un Chablis ou un Sancerre complète parfaitement les saveurs de ce plat traditionnel.

Endives Jambon Béchamel Gratinées

Un grand classique de la cuisine française : des endives tendres enroulées dans du jambon, nappées d'une onctueuse sauce béchamel et gratinées au four. Un plat familial réconfortant aux saveurs douces.

Temps de préparation
10 Minutes
Temps de cuisson
55 Minutes
Temps total
65 Minutes

Catégorie: À Table en Famille

Difficulté: Facile

Type de cuisine: Française

Pour: 4 Portions

Régime alimentaire: ~

Ingrédients

→ Ingrédients de base

01 1 kg d'endives
02 6 tranches de jambon (porc, dinde ou poulet)
03 25 g de beurre
04 25 g de farine de blé T55
05 35 g de crème fraîche
06 35 cl de lait demi-écrémé
07 30 g de gruyère râpé
08 Sel
09 Poivre

Préparation

Étape 01

Préchauffer le four à 210°C. Cuire les endives à l'eau bouillante pendant 45 minutes puis bien les égoutter pour éliminer l'excès d'eau et d'amertume.

Étape 02

Rouler les endives cuites dans les tranches de jambon et les déposer dans un plat à four, en les plaçant côte à côte.

Étape 03

Faire fondre le beurre dans une casserole à feu moyen. Ajouter la farine et remuer pour former un roux. Verser progressivement le lait tout en fouettant pour éviter les grumeaux. Ajouter la crème fraîche et une partie du fromage râpé. Saler et poivrer selon votre goût. Laisser épaissir quelques minutes en remuant régulièrement.

Étape 04

Napper généreusement les endives au jambon avec la sauce béchamel. Parsemer le dessus du gratin avec le reste de fromage râpé pour obtenir une belle croûte dorée.

Étape 05

Enfourner et gratiner pendant 10 à 15 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit bien doré et que le plat soit chaud et bouillonnant.

Notes

  1. Vous pouvez ajouter une pincée de muscade à la béchamel pour plus de saveur.
  2. Pour réduire l'amertume des endives, vous pouvez retirer le cœur (la partie dure) avant la cuisson.
  3. Ce plat peut être préparé à l'avance et réchauffé au moment de servir.

Ustensiles nécessaires

  • Plat à four
  • Casserole
  • Fouet

Informations allergènes

Vérifiez bien les ingrédients pour les allergènes potentiels et consultez un professionnel de santé en cas de doute.
  • Contient des produits laitiers (beurre, lait, crème, fromage)
  • Contient du gluten (farine de blé)

Valeurs nutritionnelles (Par portion)

Ces informations sont données à titre indicatif et ne constituent pas un avis médical définitif.
  • Calories: 320
  • Matières grasses: 19 g
  • Glucides totaux: 18 g
  • Protéines: 22 g