Gâteau carotte butternut orange

Section: La Cuisine qui Rassemble

Ce doux gâteau associe la carotte et la courge butternut, finement râpées, à l’orange fraîche et un assortiment de noix pour une texture gourmande. La pâte relevée de cannelle et muscade garantit un parfum délicat. Une fois cuit, il est nappé d’un glaçage à l’orange et décoré de pâte d’amande. Idéal à l’heure du thé ou pour clôturer un repas, il séduit par son moelleux, ses saveurs subtiles et son équilibre parfait entre fruits, épices et croquant.

Chef Lisa souriante dans sa cuisine
Présenté par Lisa Lisa Durand
Dernière révision le Thu, 14 May 2026 14:54:57 GMT
Une tarte aux carottes et à la noix de coco. Mettre en avant
Une tarte aux carottes et à la noix de coco. | topassiette.com

Ce carrot & butternut cake est le gâteau réconfortant dont je ne me lasse jamais quand l’automne s’installe. J’adore sa texture ultra moelleuse, les épices chaleureuses et la touche de fruits secs qui rendent chaque part festive en toute simplicité. Son glaçage délicat à l’orange finit de le rendre irrésistible pour un goûter ou un brunch gourmand.

Je me souviens avoir préparé ce gâteau un dimanche pluvieux et depuis il a toujours un succès fou auprès de mes proches, même ceux qui d’habitude boudent les légumes dans les desserts.

Ingrédients

  • Mélange de noix (noix de cajou, noix de pécan): Choisissez-les non salées et fraîches pour apporter une vraie profondeur et du croquant
  • Courge butternut râpée: Privilégiez une courge bien ferme à la peau mate, cela garantit un goût prononcé
  • Carotte râpée: Plus elle est fine, plus la texture sera fondante
  • Orange: Zeste et jus frais pour une vraie note fruitée et vivifiante
  • Sucre semoule non raffiné: Prend soin de la couleur et donne un goût plus complexe
  • Œufs: Fraîcheur essentielle pour la légèreté de la pâte
  • Beurre fondu: Le beurre de qualité fait la différence, choisissez-le doux
  • Cannelle moulue: L’épice phare du gâteau à doser généreusement pour un parfum chaleureux
  • Noix de muscade râpée: Juste un soupçon rehausse les saveurs
  • Vanille en poudre: Optez pour une vanille bien parfumée et naturelle
  • Pincée de sel: Ce petit geste qui relève toutes les saveurs
  • Farine: Une base moelleuse, préférez-la fluide ou tamisée
  • Poudre d’amandes: Pour la tendreté et la richesse
  • Levure chimique: Pour un gâteau bien levé et homogène
  • Sucre glace: Pour un glaçage subtil et décoratif
  • Jus d’orange: Le secret d’un glaçage frais
  • Colorant alimentaire: Pointe de couleur pour apporter une note vive
  • Pâte d’amande: Pour la décoration finale douce et gourmande

Instructions détaillées

Préparation des ingrédients:
Préparez votre plan de travail, zestez et pressez l’orange, concassez grossièrement les noix, épluchez et râpez la courge butternut et les carottes en choisissant une râpe à gros trous. Les légumes doivent être bien égouttés pour éviter un excès d’humidité dans la pâte.
Mise en place de la base:
Dans un grand saladier, fouettez les œufs entiers avec le sucre jusqu’à obtenir un mélange pâle et mousseux. Cette étape incorpore de l’air et donne un cake léger et aéré.
Ajout des saveurs:
Versez le zeste et le jus d’orange puis le beurre fondu. Les épices (cannelle, muscade, vanille) entrent en scène avec la pincée de sel. Mélangez suffisamment pour bien répartir chaque ingrédient.
Incorporez les éléments secs:
Tamisez la farine, la levure et la poudre d’amandes. Ajoutez ce mélange aux ingrédients humides. Travaillez la pâte juste assez pour qu’elle soit homogène sans excès, cela garantit la texture moelleuse.
Finitions légumes et noix:
Ajoutez ensuite les noix concassées ainsi que les carottes et la courge râpées. Veillez à bien les intégrer pour que chaque bouchée ait du croquant et de la douceur.
Cuisson:
Versez la pâte dans un moule chemisé de papier cuisson puis enfournez à 180 degrés pour environ 60 minutes. Surveillez la cuisson avec la lame d’un couteau qui doit ressortir sèche. Laissez bien refroidir avant de démouler pour éviter que le cake ne casse.
Glaçage et décor:
Préparez le glaçage en mélangeant progressivement le sucre glace avec le jus d’orange et la pointe de colorant pour obtenir une texture épaisse mais coulante. Étalez délicatement sur le gâteau froid. Décorez de petits morceaux de pâte d’amande pour une touche jolie et gourmande.
Une tarte aux carottes et aux noix de cajou.
Une tarte aux carottes et aux noix de cajou. | topassiette.com

Je garde aussi un souvenir d’un goûter d’hiver chez ma grand-mère où chacun choisissait sa part la plus généreuse de glaçage, comme un vrai rituel familial.

Conseils de conservation

Ce gâteau se conserve très bien plusieurs jours dans une boîte hermétique à température ambiante. Pour plus de fraîcheur, emballez-le dans du papier sulfurisé, il restera moelleux. Congeler des tranches individuelles est possible : il suffit de les laisser revenir à température ou de les passer légèrement au four.

Substitutions d’ingrédients

Vous pouvez remplacer la courge butternut par de la patate douce ou du potimarron pour varier les saveurs. Les noix de pécan se remplacent par des noisettes ou des amandes, selon ce que vous avez sous la main. Pour une option sans produits laitiers, essayez de l’huile neutre à la place du beurre.

Idées pour servir

Ce cake est parfait avec un thé noir corsé ou une infusion épicée. Testez-le aussi accompagné d’un peu de fromage frais pour un duo surprenant. Pour le rendre festif, ajoutez quelques zestes d’orange confite ou une pincée de cannelle supplémentaire au glaçage.

Petite histoire du gâteau

Les gâteaux à la carotte ont une longue histoire en Europe centrale et en Grande-Bretagne, la carotte y remplaçait le sucre lors des périodes de rationnement. Mélanger la carotte avec la courge butternut, c’est apporter une douceur supplémentaire et un bel équilibre automnal sur la table.

Une tarte aux fruits et noix.
Une tarte aux fruits et noix. | topassiette.com

Essayez cette recette pour faire plaisir à vos proches avec un gâteau aussi sain que délicieux. Il deviendra rapidement un incontournable de vos goûters d’automne !

Foire aux questions sur la recette

→ Comment obtenir un gâteau bien moelleux ?

Râpez finement la carotte et la butternut, incorporez-les à la pâte sans trop la travailler pour préserver le moelleux.

→ Peut-on remplacer la butternut par un autre légume ?

Oui, la courge musquée ou le potimarron conviendront pour une texture et une saveur similaires.

→ Comment savoir si la cuisson est parfaite ?

Piquez le gâteau avec la lame d’un couteau : elle doit ressortir sèche ou légèrement humide.

→ Quelles noix utiliser pour le mélange ?

Un mix de noix, noix de cajou et noix de pécan donne un contraste délicat entre croquant et fondant.

→ Le glaçage à l’orange est-il indispensable ?

Il sublime les saveurs, mais reste facultatif si vous préférez la version simple.

Gâteau carotte butternut orange

Moelleux carotte-butternut, zestes d’orange et noix croquantes. Parfait pour un dessert chaleureux.

Durée de préparation
30 min
Durée de cuisson
60 min
Temps global
90 min
Présenté par Lisa: Lisa Durand

Type de plat: À Table en Famille

Niveau de difficulté: Moyen

Origine culinaire: Française

Rendement obtenu: 8 Nombre de portions (1 gâteau de taille standard)

Spécificités nutritionnelles: Végétarien

Liste des ingrédients

→ Pour le gâteau

01 150 g de mélange de noix (noix, noix de cajou, noix de pécan), grossièrement concassées
02 225 g de courge butternut râpée
03 225 g de carottes râpées
04 1 orange (zeste et jus)
05 180 g de sucre semoule non raffiné
06 3 œufs
07 180 g de beurre fondu
08 3 cuillères à café de cannelle moulue
09 0,5 cuillère à café de noix de muscade râpée
10 1 cuillère à café de vanille en poudre
11 1 pincée de sel
12 300 g de farine
13 75 g de poudre d’amandes
14 1,5 sachet de levure chimique

→ Pour le glaçage et la décoration

15 50 g de sucre glace
16 2 cuillères à soupe de jus d’orange
17 1 pointe de colorant alimentaire orange
18 50 g de pâte d’amande

Préparation

Étape 01

Préchauffer le four à 180°C. Concasser grossièrement les noix. Prélever le zeste et presser l’orange. Éplucher puis râper les carottes et la courge butternut avec une râpe à gros trous.

Étape 02

Dans un bol, fouetter le sucre avec les œufs jusqu’à obtenir un mélange mousseux clair. Incorporer le zeste et le jus d’orange, puis le beurre fondu, la cannelle, la muscade, la vanille et le sel.

Étape 03

Tamiser la farine avec la levure chimique et la poudre d’amandes, puis les ajouter au mélange précédent. Ajouter les légumes râpés et les noix concassées. Mélanger jusqu’à obtention d’une pâte homogène.

Étape 04

Verser la pâte dans un moule chemisé. Cuire 60 minutes au four. Vérifier la cuisson à l’aide d’une lame de couteau, qui doit ressortir sèche.

Étape 05

Laisser refroidir sur une grille avant de démouler. Mélanger le sucre glace avec le jus d’orange et le colorant, glacer le dessus, puis décorer avec de la pâte d’amande.

Informations complémentaires

  1. Pour obtenir une texture optimale, veillez à bien râper les légumes en filaments épais et à ne pas trop travailler la pâte après ajout de la farine.

Ustensiles à prévoir

  • Moule à gâteau
  • Râpe à gros trous
  • Batteur ou fouet
  • Grille de refroidissement

Données allergènes

Vérifiez chaque composant pour déceler d’éventuels allergènes ; sollicitez l’avis d’un spécialiste si nécessaire.
  • Contient des œufs, fruits à coque, produits laitiers, gluten et amandes.

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont communiquées à titre informatif et ne constituent pas un avis professionnel de santé.
  • Apport calorique: 440
  • Teneur en lipides: 23 g
  • Quantité de glucides: 53 g
  • Protéines: 7 g