Légumes d’automne œuf sauce yaourt

Section: Faites Vite & Bon

Dégustez des carottes et du chou-fleur rôtis doucement au four avec des pois chiches, relevés d'huile d'olive et d'épices. Servez ces légumes fondants avec un œuf au plat cuit à la poêle et agrémentés d'une sauce fraîche au yaourt grec et citron. L'équilibre entre la douceur des légumes d'automne, le croquant des pois chiches et la fraîcheur de la sauce citronnée offre un plat complet, savoureux et convivial, parfait pour les journées fraîches.

Chef Lisa souriante dans sa cuisine
Présenté par Lisa Lisa Durand
Dernière révision le Fri, 10 Apr 2026 15:11:59 GMT
Une assiette de légumes d'automne au four, œuf au plat et sauce yaourt. Mettre en avant
Une assiette de légumes d'automne au four, œuf au plat et sauce yaourt. | topassiette.com

Quand les premiers froids arrivent, ce plat de légumes d’automne au four, servi avec un œuf au plat et une sauce yaourt citronnée, devient mon assiette réconfort préférée. Il rassemble des produits de saison, faciles à trouver, pour un repas complet qui sent bon la simplicité. Ce mélange de légumes rôtis, de pois chiches dorés et le crémeux de la sauce font merveille à chaque bouchée.

La première fois que j’ai préparé cette assiette, c’était pour vider le frigo avant les courses et elle a finalement intégré mon carnet de recettes fétiches. Aujourd’hui, dès que l’automne arrive, je la prépare plusieurs fois par mois pour sa simplicité et son goût réconfortant.

Ingrédients

  • Œuf frais : pour un apport de protéines et une belle texture moelleuse choisissez des œufs fermiers si possible pour la saveur
  • Carottes fraîches : riches en fibres et légèrement sucrées préférez-les bio et bien fermes
  • Chou-fleur frais : pour la douceur et une texture rôtie unique choisissez des têtes blanches bien serrées
  • Pois chiches cuits : pour la satiété et les protéines privilégiez ceux en conserve sans additif ou cuits maison pour un meilleur goût
  • Yaourt grec : base crémeuse de la sauce préférez-le épais nature et sans sucre ajouté
  • Citron jaune : pour le peps et l’acidité optez pour des citrons non traités si vous utilisez le zeste
  • Huile d’olive : accentue la torréfaction et parfume le plat sélectionnez une huile extra vierge de qualité
  • Sel et poivre : pour relever chaque ingrédient choisissez du sel fin et du poivre du moulin pour un max d’arômes

Instructions détaillées

Préchauffer le four et préparer les légumes
Allumez votre four à 180 degrés. Épluchez les carottes puis taillez-les en biseaux pour qu’elles cuisent uniformément. Lavez le chou-fleur. Détachez les sommités et coupez les plus grosses en deux ou en quatre selon leur taille pour obtenir une cuisson homogène et de jolis morceaux dorés après le passage au four.
Assaisonner et enfourner
Disposez carottes et chou-fleur ainsi que les pois chiches bien égouttés sur une plaque recouverte de papier cuisson. Nappez généreusement d’huile d’olive puis salez et poivrez à votre goût. Mélangez avec les mains pour bien enrober et ajoutez un petit fond d’eau. Si vous aimez, saupoudrez de thym ou d’origan séché pour plus d’arômes. Glissez la plaque au four pour environ trente cinq à quarante minutes. Les légumes doivent ressortir tendres et légèrement caramélisés sur les bords.
Préparer l’œuf au plat
Peu avant la fin de la cuisson des légumes, faites chauffer une poêle antiadhésive avec un filet d’huile d’olive. Cassez l’œuf dans la poêle et laissez cuire deux ou trois minutes selon la texture désirée du jaune. Salez et poivrez pour faire ressortir son goût.
Préparer la sauce au yaourt citron
Dans un bol, mélangez le yaourt grec avec le zeste fin et le jus du quart de citron. Si vous aimez, ajoutez une pointe d’ail râpé pour relever le tout. Finissez par sel, poivre et un trait d’huile d’olive. La sauce doit être crémeuse et acidulée.
Assembler et servir
Sortez les légumes rôtis du four. Répartissez-les dans l’assiette puis ajoutez dessus l’œuf au plat bien chaud. Nappez d’une bonne cuillère de sauce yaourt citron. Servez aussitôt tant que tout est bien chaud et fondant.
Une assiette de légumes et de poulet avec une omelette au centre.
Une assiette de légumes et de poulet avec une omelette au centre. | topassiette.com

C’est le jaune coulant de l’œuf qui me fait revenir à cette recette chaque année. Une fois j’y ai ajouté du cumin dans la sauce pour varier, toute la table a réclamé la version revisitée illico. Ce plat évoque les dimanches d’automne passés en famille autour d’une grande table.

Astuces de conservation

Ce plat se conserve très bien au réfrigérateur dans une boîte hermétique pendant deux ou trois jours. Il suffit de réchauffer les légumes au four ou à la poêle pour leur redonner du croustillant. Ajoutez l’œuf et la sauce seulement au moment de servir pour garder toutes leurs qualités.

Variantes et substitutions

Vous pouvez remplacer le chou-fleur par du brocoli ou un mélange de courge butternut pour changer de saveur. Si vous voulez une version plus relevée pensez à parsemer les légumes de paprika fumé avant cuisson. Le yaourt grec peut aussi être remplacé par du fromage blanc nature.

Suggestions de service

Ce plat se suffit à lui-même mais rien n’empêche de le compléter avec quelques feuilles de roquette fraîche ou un taboulé de boulgour. Pour un côté encore plus gourmand, ajoutez quelques noix croquantes ou une tranche de bon pain de campagne.

Contexte culturel

Les légumes rôtis au four sont un classique des tables méditerranéennes et offrent une formidable façon de célébrer la saison. L’association légumes de saison œuf et sauce laiteuse est typique de nombreux foyers où l’on cherche à cuisiner simplement tout en régalant la famille.

Une omelette avec des légumes et des épices.
Une omelette avec des légumes et des épices. | topassiette.com

Prenez plaisir à cuisiner ce plat de saison et partagez-le avec ceux que vous aimez. Simple et équilibré, il met en valeur la richesse de l’automne à chaque bouchée.

Foire aux questions sur la recette

→ Comment obtenir des légumes bien dorés au four ?

Étalez les légumes sur une plaque, ajoutez un filet d'huile d'olive et mélangez bien avant la cuisson.

→ Peut-on varier les légumes selon la saison ?

Oui, adaptez en fonction de vos légumes disponibles : potimarron, panais ou patate douce conviennent très bien.

→ Quel yaourt choisir pour la sauce ?

Un yaourt grec apportera une texture crémeuse et onctueuse, idéal pour accompagner les légumes chauds.

→ Comment cuire l’œuf pour qu'il reste coulant ?

Faites-le cuire 2-3 minutes à la poêle sur feu moyen sans retourner, pour que le jaune reste fondant.

→ Peut-on préparer la sauce yaourt à l'avance ?

Oui, vous pouvez la préparer à l’avance et la garder au frais ; ajoutez les zestes de citron juste avant de servir.

Légumes four œuf sauce yaourt

Légumes rôtis, œuf au plat, sauce yaourt citronnée. Gourmand et facile à préparer.

Durée de préparation
15 min
Durée de cuisson
40 min
Temps global
55 min
Présenté par Lisa: Lisa Durand

Type de plat: Cuisine Express

Niveau de difficulté: Simple

Origine culinaire: Française

Rendement obtenu: 1 Nombre de portions (1 portion complète)

Spécificités nutritionnelles: Végétarien, Exempt de gluten

Liste des ingrédients

→ Légumes et protéines

01 1 œuf frais
02 150 g de carottes fraîches
03 150 g de chou-fleur frais
04 60 g de pois chiches cuits

→ Sauce au yaourt

05 1 cuillère à soupe de yaourt grec
06 1/4 citron jaune

→ Assaisonnements et matières grasses

07 Huile d’olive extra vierge
08 Sel fin
09 Poivre noir moulu
10 Herbes fraîches ou séchées (thym ou origan, facultatif)
11 Ail râpé (facultatif)

Préparation

Étape 01

Préchauffer le four à 180°C. Éplucher les carottes, puis les couper en biseaux.

Étape 02

Laver le chou-fleur puis le détailler en petits bouquets. Couper les plus gros en deux ou en quatre selon leur taille.

Étape 03

Disposer les carottes, le chou-fleur et les pois chiches égouttés sur une plaque recouverte de papier cuisson. Arroser généreusement d’huile d’olive, saler et poivrer. Mélanger pour enrober. Ajouter un léger fond d’eau et, à convenance, quelques branches de thym ou d’origan. Enfourner pour 35 à 40 minutes jusqu’à coloration dorée et texture fondante.

Étape 04

Pendant la cuisson des légumes, faire chauffer un filet d’huile d’olive dans une poêle. Casser l’œuf et le cuire 2 à 3 minutes, ajuster selon la cuisson désirée. Saler et poivrer en fin de cuisson.

Étape 05

Dans un bol, mélanger le yaourt grec avec le zeste et le jus du quart de citron. Ajouter, selon votre goût, un peu d’ail râpé. Assaisonner de sel, de poivre et d’une touche d’huile d’olive.

Étape 06

Répartir les légumes rôtis dans l’assiette, ajouter l’œuf au plat et napper de sauce yaourt-citron. Servir immédiatement.

Informations complémentaires

  1. Ajoutez du thym ou de l’origan en fin de cuisson pour parfumer délicatement les légumes. Pour une variation gourmande, incorporez une pincée de cumin ou de paprika fumé.

Ustensiles à prévoir

  • Four
  • Plaque de cuisson
  • Papier cuisson
  • Poêle
  • Bol
  • Couteau de cuisine
  • Planche à découper

Données allergènes

Vérifiez chaque composant pour déceler d’éventuels allergènes ; sollicitez l’avis d’un spécialiste si nécessaire.
  • Produit laitier (yaourt grec)
  • Œufs

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont communiquées à titre informatif et ne constituent pas un avis professionnel de santé.
  • Apport calorique: 330
  • Teneur en lipides: 16 g
  • Quantité de glucides: 30 g
  • Protéines: 15 g