légumes du soleil chorizo

Section: La Cuisine qui Rassemble

Profitez d'un plat au four où courgettes, aubergines et poivrons s’associent à de généreuses rondelles de chorizo. Les légumes, coupés en morceaux et mêlés à l’ail, oignons, herbes fraîches et paprika fumé, offrent une palette de parfums d'été. L’ensemble est arrosé d’huile d’olive, doucement rôti pour révéler ses arômes méditerranéens, puis agrémenté de chorizo quelques minutes avant la fin de la cuisson pour une alliance fondante et épicée. Une préparation simple pour une explosion de saveurs conviviales et colorées.

Chef Lisa souriante dans sa cuisine
Présenté par Lisa Lisa Durand
Dernière révision le Sat, 25 Apr 2026 18:12:43 GMT
Une grande casserole de légumes et de chorizo. Mettre en avant
Une grande casserole de légumes et de chorizo. | topassiette.com

Ce plat unique de légumes du soleil et chorizo est l’essence de l’été dans un plat. Il rassemble tous les parfums méditerranéens dans une préparation simple et pratique qui embaume la cuisine de ses arômes puissants. Les légumes colorés rôtissent au four avec le chorizo pour donner un résultat fondant, plein de saveurs et parfait à partager en famille.

La première fois que j’ai tenté ce plat pour un pique-nique d’été la convivialité autour de la table était immédiate et tous les invités sont repartis avec la recette c’est devenu un classique chez moi dès les beaux jours.

Ingrédients

  • Courgette : Les courgettes apportent une texture fondante choisissez-les fermes et bien vertes pour garantir leur fraîcheur
  • Aubergine : L’aubergine absorbe les saveurs du plat sélectionnez-la lourde et à la peau bien lisse
  • Poivron rouge et jaune : Apportent douceur et couleur veillez à ce qu’ils soient brillants pour plus de goût
  • Chorizo : Offre une saveur corsée et épicée prenez-le artisanal si possible cela fait toute la différence
  • Oignon jaune : Ajoute une base douce et aromatique un oignon bien ferme sera idéal
  • Ail : Un parfum subtil à choisir frais pour rester doux
  • Feuille de laurier : Donne une note méditerranéenne indispensable et subtile
  • Romarin et thym frais : Puissent l’ensemble d’un parfum irrésistible privilégiez les branches fraîches
  • Paprika fumé : Pour la profondeur choisissez un paprika doux et de qualité pour ne pas écraser les autres goûts
  • Huile d’olive : L’ingrédient clé qui rassemble tous les arômes optez pour une extra vierge
  • Sel et poivre : L’assaisonnement essentiel à ajuster en fin de cuisson selon vos préférences

Instructions détaillées

Préchauffage du four :
Préchauffez votre four à cent quatre vingt degrés chaleur tournante prenez le temps que le four soit vraiment chaud pour une meilleure cuisson des légumes
Préparation des légumes :
Épluchez les oignons puis ciselez-les finement cette coupe fine va faciliter leur caramélisation. Épluchez et dégermez les gousses d’ail coupez-les simplement en deux ainsi elles vont parfumer puis fondre doucement durant la cuisson. Coupez les courgettes et les aubergines en gros cubes pour qu’elles se tiennent à la cuisson et gardent une belle consistance. Épépinez les poivrons puis découpez-les en lanières suffisamment larges ainsi ils ne sèchent pas dans le four.
Assemblage du plat :
Déposez tous les légumes coupés dans un grand plat à four pour bien les mélanger et favoriser une cuisson homogène. Ajoutez les oignons et l’ail directement dans le plat ils vont se mêler aux légumes et transmettre tous leurs arômes. Saupoudrez généreusement de sel poivre et paprika fumé n’hésitez pas à bien mélanger pour que chaque morceau soit bien enrobé. Ajoutez les branches de thym et romarin entières ainsi que la feuille de laurier les herbes entières infusent mieux à la cuisson.
Ajout d’huile et début de cuisson :
Arrosez très généreusement tous les légumes d’huile d’olive cela aide à faire rôtir et sublime la texture donnez un bon tour de cuillère pour mélanger parfaitement le tout. Enfournez pour une première cuisson de trente minutes à chaleur tournante surveillez que les légumes commencent à dorer et à devenir fondants.
Ajout du chorizo et finition :
Découpez le chorizo en rondelles épaisses pour conserver l’intensité de sa saveur. Ajoutez-le sur les légumes après les trente premières minutes de cuisson puis remettez le plat au four pour quinze minutes le chorizo va alors dorer et parfumer tous les légumes. Mélangez à la sortie du four pour bien répartir le jus avant de servir attention à la chaleur du plat en le sortant une belle croûte dorée doit se former en surface.
Une assiette de légumes et de viande.
Une assiette de légumes et de viande. | topassiette.com

Le chorizo utilisé dans ce plat me rappelle chaque été chez mes grands-parents qui prenaient le temps de le choisir directement au marché son parfum fait remonter ces souvenirs à chaque bouchée et c’est cette saveur que je cherche toujours à retrouver.

Conseils de conservation

Ce plat se garde jusqu'à trois jours au réfrigérateur dans une boîte hermétique. Il mérite même d’être réchauffé pour que les saveurs soient encore plus fondues et intenses. Si vous voulez congeler la portion sans le chorizo cela s’adapte parfaitement et garde toute sa texture au réchauffage.

Substituts d’ingrédients

Si vous n’avez pas de chorizo essayez avec du merguez ou même des dés de tofu fumé pour une version végétarienne. Les légumes peuvent varier selon vos envies remplacez la courgette par de la patate douce ou ajoutez du fenouil si vous aimez les notes anisées. Pour les herbes un peu d’origan séché fait aussi merveille.

Suggestions de service

Servez ce plat bien chaud avec un grand pain de campagne pour saucer les jus. Il accompagne à la perfection du riz pilaf ou une polenta crémeuse pour un repas plus généreux et il peut également être proposé en garniture pour un poisson grillé ou servi froid en salade d’été pour un brunch.

Un peu de contexte

Le one pan de légumes du soleil s’inspire de la ratatouille traditionnelle du sud de la France mais avec le côté pratique du tout-en-un. Le mariage des légumes rôtis et du chorizo reflète l’influence espagnole sur la cuisine méditerranéenne une manière savoureuse de lier les deux gastronomies dans un plat facile.

Une grande casserole de légumes colorés.
Une grande casserole de légumes colorés. | topassiette.com

Un plat convivial rempli de couleurs et de saveurs qui apporte toujours un air d’été à table. Il deviendra vite un incontournable de vos repas familiaux ou de vos pique-niques.

Foire aux questions sur la recette

→ Quels légumes utiliser pour ce plat ?

Cet accompagnement met en vedette courgettes, aubergines, poivrons rouges et jaunes pour une belle variété de couleurs et de saveurs.

→ Pourquoi ajouter le chorizo en fin de cuisson ?

Le chorizo est ajouté en fin de cuisson pour qu’il reste fondant et parfume les légumes sans trop sécher.

→ Peut-on remplacer le chorizo par une autre charcuterie ?

Oui, il est possible de remplacer le chorizo par du saucisson sec, de la coppa, voire un filet de poulet épicé, selon vos envies.

→ Comment assaisonner ce plat ?

Le plat gagne en saveur grâce à l’huile d’olive, au paprika fumé, au thym, au romarin, à la feuille de laurier, au sel et au poivre.

→ Puis-je préparer ce plat à l’avance ?

Ce plat peut être préparé à l’avance et réchauffé au moment de servir, ce qui le rend pratique pour les repas partagés.

légumes du soleil chorizo

Légumes, chorizo et herbes fraîches cuits ensemble pour un plat complet plein de saveurs.

Durée de préparation
20 min
Durée de cuisson
45 min
Temps global
65 min
Présenté par Lisa: Lisa Durand

Type de plat: À Table en Famille

Niveau de difficulté: Simple

Origine culinaire: Méditerranéenne

Rendement obtenu: 4 Nombre de portions (1 grand plat)

Spécificités nutritionnelles: Exempt de gluten, Sans produits laitiers

Liste des ingrédients

→ Légumes

01 300 g de courgettes, coupées en gros cubes
02 300 g d'aubergines, coupées en gros cubes
03 1 poivron rouge, épépiné, coupé en lanières
04 1 poivron jaune, épépiné, coupé en lanières

→ Aromatiques

05 2 oignons jaunes, pelés et finement ciselés
06 4 gousses d'ail, pelées et dégermées, coupées en deux
07 1 feuille de laurier
08 Brins de romarin frais
09 Brins de thym frais

→ Épices & assaisonnements

10 Paprika fumé, au goût
11 Sel fin
12 Poivre noir moulu

→ Charcuterie et matières grasses

13 1 chorizo, coupé en rondelles
14 Huile d'olive vierge extra

Préparation

Étape 01

Préchauffer le four à 180 °C en chaleur tournante.

Étape 02

Éplucher et émincer finement les oignons. Éplucher et dégermer les gousses d’ail, puis les couper en deux.

Étape 03

Couper les courgettes et les aubergines en gros cubes. Épépiner les poivrons et les détailler en lanières.

Étape 04

Disposer les courgettes, aubergines et poivrons dans un grand plat à four. Ajouter les oignons émincés et les demi-gousses d’ail.

Étape 05

Assaisonner de paprika fumé, sel, poivre, thym, romarin et ajouter la feuille de laurier.

Étape 06

Arroser généreusement le contenu du plat d’huile d’olive, puis bien mélanger pour enrober tous les légumes.

Étape 07

Enfourner le plat et cuire pendant 30 minutes.

Étape 08

Ajouter les rondelles de chorizo sur les légumes, puis prolonger la cuisson de 15 minutes supplémentaires.

Informations complémentaires

  1. Veillez à bien mélanger les légumes avec les aromates pour que chaque morceau soit imprégné de saveur.

Ustensiles à prévoir

  • Grand plat à four
  • Couteau de cuisine
  • Planche à découper

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont communiquées à titre informatif et ne constituent pas un avis professionnel de santé.
  • Apport calorique: 370
  • Teneur en lipides: 26 g
  • Quantité de glucides: 21 g
  • Protéines: 13 g