Salade hivernale pommes endives

Section: Salades Qui Déchirent

Misez sur une assiette croquante grâce au duo pomme rouge et endives, associés à la douceur du roquefort et à la texture croquante des noix. Arrosée d'une vinaigrette légère au vinaigre de cidre et enrichie de salade verte, cette préparation offre un bel équilibre entre fraîcheur fruitée, pointe lactée et notes végétales. Quelques brins de ciboulette ajouteront une touche aromatique pour encore plus de peps. Prête en quelques gestes, cette association illumine la table d'hiver, aussi bien en entrée qu'en plat léger.

Chef Lisa souriante dans sa cuisine
Présenté par Lisa Lisa Durand
Dernière révision le Fri, 06 Mar 2026 23:43:38 GMT
A salad with lettuce, apples, walnuts, and blue cheese. Mettre en avant
A salad with lettuce, apples, walnuts, and blue cheese. | topassiette.com

Cette salade hivernale allie le croquant de la pomme et de l’endive à la richesse du roquefort et la douceur du mélange de salade. C’est un parfait équilibre pour ajouter de la fraîcheur et de la gourmandise à la saison froide même quand le potager dort. J’adore préparer cette salade pour égayer les soirs de semaine d’hiver ou en accompagnement d’un plat réconfortant.

La première fois que j’ai imaginé cette salade j’avais besoin d’un peu de couleur sur ma table en plein mois de février et depuis elle revient régulièrement au menu à la maison. Son mélange de textures rend chaque bouchée vraiment plaisante surtout quand tout le monde réclame un peu de croquant.

Ingrédients

  • Pomme rouge: Apporte une note sucrée croquante choisissez-la ferme et parfumée pour plus de contraste
  • Endives: Donne une légère amertume et du croquant préférez des endives bien blanches sans taches
  • Roquefort: Ajoute une touche de puissance et de crémeux privilégiez un roquefort affiné doux si vous n’aimez pas les fromages trop forts
  • Noix: Pour la saveur grillée et la texture croustillante choisissez des cerneaux bien clairs et cassants
  • Vinaigre de cidre: Apporte de la vivacité préférez un vinaigre artisanal pour plus d’arômes
  • Ciboulette: Donne une légère note d’herbe fraîche elle est facultative mais sublime le plat choisissez-la bien verte
  • Salade mélange: Pour la fraîcheur et la légèreté prenez un mélange varié avec mâche roquette ou jeunes pousses

Instructions détaillées

Laver les Ingrédients:
Lavez soigneusement les pommes la salade et les endives sous l’eau froide pour retirer toute impureté les essuyer sur un linge propre aide à préserver leur croquant
Préparer les Endives et les Pommes:
Coupez les endives en deux dans le sens de la longueur puis en petits tronçons cette découpe permet d’éviter l’amertume du cœur ensuite taillez la pomme en fines lamelles sans l’éplucher sauf si vous préférez sans la peau cela garde toute la couleur et la texture
Préparer la Vinaigrette:
Dans un petit bol mélangez une cuillerée à soupe d’huile d’olive pour une cuillère à café de vinaigre de cidre assaisonnez avec un peu de sel et de poivre goûtez et ajustez si besoin cette étape relève vraiment tous les ingrédients
Assembler la Salade:
Dans un grand saladier rassemblez les endives la salade mélangée et les tranches de pomme tout de suite pour que les pommes gardent leur fraîcheur il est idéal de doser la quantité de salade selon l’appétit
Ajouter les Garnitures:
Concassez grossièrement les noix puis parsemez-les sur la salade émiettez ensuite le roquefort répartissez éventuellement de la ciboulette ciselée et nappez de vinaigrette mélangez délicatement pour ne pas écraser les ingrédients votre salade est prête à être dégustée
A bowl of food with lettuce, apples, and walnuts.
A bowl of food with lettuce, apples, and walnuts. | topassiette.com

J’ai une tendresse particulière pour les noix dans cette salade je les torréfie parfois légèrement à sec à la poêle cela fait remonter toute leur saveur et cela me rappelle ma grand-mère qui ajoutait toujours quelques noix fraîches du jardin à nos plats d’hiver.

Conseils de conservation

Cette salade se conserve très bien si on prend soin de ne pas ajouter la vinaigrette tout de suite. Préparez tous les ingrédients et gardez la sauce à part pour éviter que les feuilles de salade ne se flétrissent. Mieux vaut consommer l’ensemble dans la journée pour garder les saveurs fraîches et le croquant. Les restes peuvent aussi être glissés dans un sandwich ou sur une tartine salée.

Idées de substitutions

Le roquefort peut être remplacé par du bleu d’Auvergne ou même de la feta pour une version plus douce. Vous pouvez troquer les noix contre des noisettes ou des amandes effilées. La pomme peut être échangée contre de la poire pour une note plus sucrée ou une betterave crue râpée.

Astuces de service

Cette salade accompagne parfaitement les viandes rôties ou un plat de gratin. Pour un déjeuner complet ajoutez un œuf mollet ou un peu de jambon cru. Pensez aussi à la présenter en verrine pour un apéritif plus raffiné.

Petit point de culture

La salade d’endives aux noix et fromage existe dans de nombreuses régions françaises mais en version hivernale j’aime y glisser toujours un fruit de saison. Cela réchauffe l’assiette et rappelle comme chaque terroir a ses manières de sublimer les produits simples de l’hiver.

A plate of salad with lettuce, apples, and walnuts.
A plate of salad with lettuce, apples, and walnuts. | topassiette.com

En quelques ingrédients la salade prend des airs de plat festif et coloré tout en restant incroyablement simple. Essayez-la une fois et vous l’adopterez pour tous vos dîners d’hiver.

Foire aux questions sur la recette

→ Comment choisir les pommes pour cette préparation ?

Privilégiez des pommes rouges fermes et légèrement acidulées pour apporter du croquant et équilibrer les saveurs.

→ Quel type de roquefort utiliser ?

Un roquefort crémeux apportera plus d’onctuosité, mais choisissez selon votre préférence pour un contraste marqué ou adouci.

→ Peut-on ajouter d'autres noix ?

Oui, les cerneaux de noix peuvent être remplacés ou complétés par des noisettes ou amandes, selon vos goûts.

→ La ciboulette est-elle indispensable ?

Elle est facultative mais ajoute une note fraîche et délicate sans masquer les autres ingrédients.

→ Quel accompagnement est conseillé ?

Servez avec du pain de campagne ou une tranche de pain complet pour compléter l'ensemble de manière gourmande.

Salade hivernale pomme roquefort

Pommes, endives, roquefort et noix se marient dans une assiette fraîche et pleine de saveur.

Durée de préparation
10 min
Durée de cuisson
~
Temps global
10 min
Présenté par Lisa: Lisa Durand

Type de plat: Salades Créatives

Niveau de difficulté: Simple

Origine culinaire: Française

Rendement obtenu: 2 Nombre de portions (Pour 2 assiettes principales)

Spécificités nutritionnelles: Végétarien, Exempt de gluten

Liste des ingrédients

→ Base de salade

01 1 pomme rouge, lavée et tranchée en fines lamelles
02 1 endive, lavée, coupée en deux puis en tronçons
03 1 poignée (30 g) de jeunes pousses de salade mélangées

→ Garniture et assaisonnement

04 20 g de roquefort émietté
05 15 g de cerneaux de noix concassés
06 2 g de ciboulette fraîche ciselée (optionnel)
07 1 cuillère à café (5 ml) de vinaigre de cidre
08 1 cuillère à soupe (10 ml) d'huile d'olive
09 Sel fin, au goût
10 Poivre du moulin, au goût

Préparation

Étape 01

Lavez soigneusement la pomme rouge, l'endive et le mélange de salade.

Étape 02

Coupez l'endive en deux dans la longueur puis en tronçons réguliers. Coupez la pomme en fines lamelles, avec ou sans la peau selon votre préférence.

Étape 03

Dans un bol, mélangez le vinaigre de cidre et l'huile d'olive. Assaisonnez avec du sel et du poivre.

Étape 04

Déposez dans un saladier les tronçons d'endive, les jeunes pousses de salade et les lamelles de pomme.

Étape 05

Ajoutez les noix concassées, le roquefort émietté et la ciboulette si désiré. Versez la vinaigrette par-dessus, mélangez délicatement. Servez immédiatement.

Informations complémentaires

  1. Pour plus de croquant, torréfiez légèrement les noix à sec avant de les ajouter à la préparation.

Ustensiles à prévoir

  • Saladier de taille moyenne
  • Couteau bien aiguisé
  • Planche à découper
  • Bol pour la vinaigrette

Données allergènes

Vérifiez chaque composant pour déceler d’éventuels allergènes ; sollicitez l’avis d’un spécialiste si nécessaire.
  • Contient des fruits à coque (noix) et du lait (roquefort).

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont communiquées à titre informatif et ne constituent pas un avis professionnel de santé.
  • Apport calorique: 210
  • Teneur en lipides: 14 g
  • Quantité de glucides: 17 g
  • Protéines: 5 g