Sauté dinde à la Libanaise

Section: La Cuisine qui Rassemble

Savourez une assiette colorée de dinde dorée associée à un riz parfumé et des légumes croquants. Ce plat mêle douceur du fromage blanc citronné, fraîcheur du concombre, rondeur des tomates cerises et notes de menthe. Le tout enrobé d’un filet d’huile d’olive, relevé au paprika, pour une explosion de saveurs typiques libanaises. Chaque ingrédient s’accorde pour offrir fondant, croquant et légèreté en bouche, parfait pour un déjeuner équilibré et gourmand.

Chef Lisa souriante dans sa cuisine
Présenté par Lisa Lisa Durand
Dernière révision le Wed, 15 Apr 2026 15:55:02 GMT
Sauté de dinde à la Libanaise. Mettre en avant
Sauté de dinde à la Libanaise. | topassiette.com

Ce sauté de dinde à la libanaise marie des saveurs fraîches et des épices douces pour un plat sain qui se prépare en moins de trente minutes. Entre le côté juteux de la dinde parfumée au paprika et la salade croquante de concombre et tomate, le tout adouci d’une sauce fraîche au fromage blanc et citron, ce repas a transformé mes déjeuners pressés en moments de grande gourmandise.

Dès la première fois où je l’ai servi pour un pique-nique improvisé, tout le monde en a redemandé. Je me suis surprise à préparer cette recette un soir de chaleur quand je voulais manger léger et frais et elle est devenue mon secret pour les dîners express quand les amis débarquent à l’improviste.

Ingrédients

  • Escalope de dinde : la viande reste tendre en cuisson et c’est une excellente source de protéines, choisissez une pièce fraîche de préférence fermière
  • Riz : ce féculent apporte du moelleux à l’assiette, un riz basmati long grain donnera un parfait résultat
  • Tomates cerises : elles apportent une jolie acidité, privilégiez-les bien mûres pour plus de saveur
  • Concombre : pour la fraîcheur, préférez un concombre ferme et bio si possible
  • Paprika : relève la dinde d’une douceur fumée, un paprika doux sera plus subtil pour cette recette
  • Fromage blanc : rend la sauce légère et onctueuse, un 3 pourcent de matière grasse tient bien en main
  • Citron jaune : donne le peps à la sauce, un quartier bien juteux fera la différence, choisissez votre citron lourd et lisse
  • Menthe fraîche : facultative mais elle transforme la salade, pensez à la ciseler au couteau pour ne pas noircir les feuilles

Instructions détaillées

Cuire le riz :
Rincez soigneusement le riz à l’eau froide jusqu’à ce que l’eau soit claire. Cela retire l’excès d’amidon qui rendrait le plat collant. Cuisez-le dans une grande casserole d’eau bouillante salée en suivant le temps indiqué sur le paquet. Égouttez-le bien dès qu’il est tendre mais encore un peu ferme.
Préparer la dinde :
Découpez l’escalope en cubes réguliers pour une cuisson homogène. Versez un filet généreux d’huile d’olive dans une poêle bien chaude. Ajoutez les dés de dinde et le paprika, faites revenir à feu moyen pendant cinq minutes. Remuez régulièrement pour dorer chaque face sans assécher la viande.
Confectionner la sauce au fromage blanc :
Dans un petit bol, versez le fromage blanc. Pressez le quartier de citron dessus. Ajoutez du sel et du poivre. Mélangez longuement pour obtenir une sauce lisse et acidulée. Goûtez et ajustez le citron selon votre goût pour plus de fraicheur.
Préparer les légumes :
Lavez bien tomates cerises et concombre. Coupez les tomates en deux ou en quartiers pour une jolie présentation. Taillez le concombre en petits cubes uniformes pour équilibrer la texture.
Composer la salade :
Dans un grand saladier, mélangez délicatement le concombre, les tomates, éventuellement la menthe fraîche ciselée, un peu de sel, du poivre. Un filet d’huile d’olive suffit pour lier le tout.
Dresser l’assiette :
Disposez une couche de riz chaud dans chaque assiette. Ajoutez les morceaux de dinde encore tièdes. Déposez le mélange tomate-concombre par-dessus.
Finition et service :
Nappez l’ensemble avec la sauce fromage blanc citron. Quelques zests de citron pour plus d’arôme. Un trait supplémentaire d’huile d’olive. Terminez par un peu de sel et de poivre, dégustez sans attendre, votre sauté de dinde à la libanaise est prêt.
Une assiette de viande grillée avec des légumes verts et des herbes.
Une assiette de viande grillée avec des légumes verts et des herbes. | topassiette.com

La menthe est clairement devenue mon ingrédient fétiche pour cette recette, elle change tout avec son parfum. J’avoue aussi avoir gagné quelques rires en famille la première fois que j’ai zesté le citron à table : prêts à déguster, c’est devenu un petit rituel !

Conseils de conservation

Ce plat se consomme aussi bien chaud que froid. Si vous préparez en avance, gardez sauce et légumes à part pour éviter qu’ils détrempent le riz et la dinde. Conservez-les bien au frais dans des contenants hermétiques jusqu’à deux jours. Le riz peut être réchauffé doucement au micro-ondes ou à la poêle avec une goutte d’eau pour lui redonner du moelleux.

Substitutions d’ingrédients

Si vous n’avez pas de dinde, remplacez-la facilement par des filets de poulet. Les végétariens peuvent utiliser des pois chiches rôtis au four. Le fromage blanc peut être troqué contre un yaourt grec ou du skyr pour une sauce encore plus crémeuse. Un simple mélange ciboulette-basilic offrira une alternative à la menthe.

Suggestions de service

J’adore accompagner ce sauté de dinde d’un pain pita grillé ou de quelques feuilles de laitue croquante. Pour un dîner copieux, ajoutez une poignée d’olives noires ou parsemez de feta émiettée. Un taboulé libanais maison fera aussi merveille à côté.

Un peu d’histoire

Ce plat s’inspire des saveurs ensoleillées du Liban, où les viandes grillées côtoient souvent des salades généreuses et des sauces au yaourt acidulé. Les herbes fraîches comme la menthe ou le persil sont omniprésentes dans la cuisine levantine pour leur fraîcheur. Un vrai voyage sans quitter la maison.

Une assiette de viande grillée avec des légumes verts et des herbes.
Une assiette de viande grillée avec des légumes verts et des herbes. | topassiette.com

Testez ce plat lors de votre prochain pique-nique ou dîner décontracté, tout le monde en raffole à chaque fois. Un vrai rayon de soleil dans l’assiette !

Foire aux questions sur la recette

→ Quel type de riz utiliser pour ce plat ?

Un riz long grain ou basmati apporte une texture légère et s’imprègne bien des saveurs libanaises.

→ Comment rendre la dinde plus tendre ?

Coupez la viande en petits cubes et faites-la cuire rapidement à feu vif avec un filet d’huile d’olive.

→ Puis-je remplacer le fromage blanc ?

Oui, un yaourt nature, de brebis ou grec conviendra aussi pour la sauce citronnée.

→ Quels légumes ajouter pour plus de fraîcheur ?

Tomates cerises et concombre sont idéaux, mais radis ou poivrons apportent aussi du croquant.

→ La menthe est-elle indispensable ?

Non, elle ajoute une touche fraîche, mais le plat reste parfaitement savoureux sans.

Sauté dinde à la Libanaise

Dinde sautée, riz, légumes frais et sauce citron-miel pour une assiette libanaise savoureuse.

Durée de préparation
15 min
Durée de cuisson
15 min
Temps global
30 min
Présenté par Lisa: Lisa Durand

Type de plat: À Table en Famille

Niveau de difficulté: Simple

Origine culinaire: Libanaise

Rendement obtenu: 1 Nombre de portions (1 assiette complète)

Spécificités nutritionnelles: Exempt de gluten

Liste des ingrédients

→ Viandes

01 1 escalope de dinde

→ Féculents

02 70 g de riz blanc

→ Légumes

03 60 g de tomates cerises
04 60 g de concombre

→ Épices et condiments

05 1/2 cuillère à café de paprika
06 1/4 citron jaune
07 Sel et poivre selon goût
08 Huile d’olive vierge extra

→ Produits laitiers

09 1 cuillère à soupe de fromage blanc nature

→ Herbes aromatiques

10 Feuilles de menthe fraîche (optionnel, 1/10 bouquet)

Préparation

Étape 01

Faites cuire le riz à l'eau bouillante salée selon les indications du paquet, puis égouttez-le soigneusement.

Étape 02

Coupez l’escalope de dinde en cubes réguliers. Faites chauffer un filet d’huile d’olive dans une poêle, ajoutez la dinde et le paprika, puis faites revenir à feu moyen-vif pendant 5 minutes jusqu’à ce que les morceaux soient bien dorés.

Étape 03

Mélangez le fromage blanc avec le jus du quart de citron. Salez et poivrez selon votre goût.

Étape 04

Lavez soigneusement les tomates cerises et le concombre. Coupez les tomates en deux et le concombre en dés de taille régulière.

Étape 05

Dans un saladier, rassemblez les cubes de concombre, les demi-tomates, la menthe finement ciselée (si utilisée), puis ajoutez sel, poivre et un filet d’huile d’olive. Mélangez délicatement.

Étape 06

Disposez le riz chaud dans les assiettes. Ajoutez par-dessus les morceaux de dinde sautée et répartissez le mélange tomate-concombre. Nappez généreusement de sauce citronnée, parsemez de zestes de citron, ajoutez sel, poivre et un filet d’huile d’olive. Servez immédiatement.

Informations complémentaires

  1. Pour une sauce plus légère, vous pouvez remplacer le fromage blanc par un yaourt nature sans sucre. Ajustez l’assaisonnement selon vos préférences.

Ustensiles à prévoir

  • Poêle antiadhésive
  • Casserole
  • Saladier
  • Couteau de cuisine
  • Planche à découper
  • Passoire

Données allergènes

Vérifiez chaque composant pour déceler d’éventuels allergènes ; sollicitez l’avis d’un spécialiste si nécessaire.
  • Produit laitier (fromage blanc)

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont communiquées à titre informatif et ne constituent pas un avis professionnel de santé.
  • Apport calorique: 390
  • Teneur en lipides: 8 g
  • Quantité de glucides: 47 g
  • Protéines: 32 g