Crêpes sans gluten aux pommes et caramel

À la une Des Matins Gourmands.

Cette recette de crêpes au sarrasin offre une délicieuse alternative sans gluten aux crêpes traditionnelles. Le sarrasin, avec sa saveur noisette caractéristique, constitue la base de ces galettes authentiques qui nous transportent directement en Bretagne. La préparation commence par une pâte simple qui doit reposer pour développer ses arômes, tandis que vous préparez un irrésistible caramel au cidre parfumé à la cannelle. Les pommes caramélisées ajoutent une texture fondante et une douceur fruitée qui se marie parfaitement avec le caractère rustique des galettes. Ce qui rend cette recette spéciale, c'est l'équilibre parfait entre la légère amertume du sarrasin, l'acidité subtile des pommes et la douceur profonde du caramel au cidre. Les graines de sarrasin torréfiées et les amandes effilées apportent un croquant bienvenu qui complète les différentes textures du plat. Ces crêpes peuvent être servies aussi bien au dessert qu'au goûter, ou même lors d'un brunch festif.
Chef Lisa souriante dans sa cuisine
Mis à jour le Tue, 08 Apr 2025 19:54:50 GMT
recette traditionnelle bretonne de crêpes au sarrasin sans gluten, garnies de pommes caramélisées Pin it
recette traditionnelle bretonne de crêpes au sarrasin sans gluten, garnies de pommes caramélisées | topassiette.com

Ces délicieuses galettes de sarrasin sucrées offrent une alternative gourmande et sans gluten aux crêpes traditionnelles. Le sarrasin, également appelé blé noir, n'est pas une céréale mais une plante à graines qui apporte une saveur unique et noisettée à ces crêpes accompagnées de pommes caramélisées et d'un irrésistible caramel au cidre.

J'ai préparé ces crêpes pour un brunch dominical où deux de nos invités étaient intolérants au gluten. Même les autres convives, qui n'avaient aucune restriction alimentaire, ont été conquis par la saveur unique et la texture de ces galettes. C'est devenu depuis un incontournable de nos réunions familiales.

Des ingrédients simples pour un résultat exceptionnel

  • Pour les galettes au sarrasin (12 pièces):
    • 330 g de farine de sarrasin - sa saveur noisettée et sa texture donnent tout le caractère à la recette
    • 75 cl d'eau - elle doit être à température ambiante pour éviter les grumeaux
    • 10 g de gros sel - il relève la saveur du sarrasin et équilibre la douceur du caramel
    • 1 œuf - apporte de la souplesse à la pâte et une belle coloration dorée à la cuisson
    • 20 g de beurre - pour graisser la poêle entre chaque cuisson et ajouter une touche de richesse
  • Pour le caramel au cidre:
    • 200 g de sucre en poudre - forme la base du caramel avec sa transformation en couleur ambrée
    • 20 cl de cidre brut - son acidité légère équilibre la douceur du sucre et apporte une profondeur de goût
    • 50 g de beurre salé - ajoute richesse et onctuosité tout en contrebalançant le sucré
    • 1/2 cuillère à café de cannelle - apporte une note épicée qui s'accorde parfaitement avec les pommes
  • Pour les pommes caramélisées:
    • 4 pommes - privilégiez des variétés qui tiennent à la cuisson comme la Gala ou la Golden
    • 60 g de beurre - permet une belle caramélisation tout en apportant du moelleux
    • 2 cuillères à soupe de sucre complet (Muscovado) - son goût intense de caramel naturel enrichit la préparation
    • Le jus d'un citron - prévient l'oxydation des pommes et ajoute une pointe d'acidité rafraîchissante
  • Pour la décoration:
    • 2 cuillères à soupe de graines de sarrasin - ajoutent du croquant et renforcent la saveur du sarrasin
    • 2 cuillères à soupe d'amandes en lamelles - apportent texture et une note légèrement douce

Une préparation en quatre étapes simples

1. La pâte à galettes qui change tout
Commencez par verser la farine de sarrasin dans un grand saladier et ajoutez-y le gros sel. Incorporez progressivement l'eau tout en mélangeant énergiquement avec une cuillère en bois pour éviter la formation de grumeaux. Continuez jusqu'à obtenir une pâte homogène, fluide mais suffisamment épaisse. Ajoutez ensuite l'œuf qui donnera une belle coloration à vos galettes lors de la cuisson et mélangez à nouveau pour l'incorporer parfaitement. Couvrez votre préparation d'un torchon propre et laissez-la reposer au réfrigérateur pendant environ 2 heures. Ce temps de repos est essentiel pour que la farine s'hydrate complètement et que la pâte développe toute sa saveur.
2. Le caramel au cidre irrésistible
Pendant le temps de repos de la pâte, préparez le caramel qui apportera une saveur unique à vos galettes. Dans une poêle antiadhésive, faites fondre le sucre à sec sans remuer, à feu moyen. Surveillez attentivement jusqu'à ce que le sucre devienne liquide et prenne une belle couleur ambrée. À ce moment précis, retirez du feu, ajoutez le beurre salé et la cannelle, puis déglacez délicatement avec le cidre. Attention aux projections ! Remettez sur feu doux et laissez réduire en remuant occasionnellement jusqu'à obtenir une consistance sirupeuse et une couleur profonde. Cette sauce au caramel de cidre apportera des notes à la fois sucrées, acidulées et légèrement fruitées qui se marieront parfaitement avec les pommes et le sarrasin.
3. Les pommes caramélisées qui fondent en bouche
Pelez et épépinez soigneusement les pommes, puis découpez-les en tranches d'environ 1 cm d'épaisseur. Arrosez-les immédiatement de jus de citron pour éviter qu'elles ne brunissent. Dans une grande poêle, faites fondre le beurre à feu moyen-vif, puis ajoutez les quartiers de pommes sans les entasser. Saupoudrez-les uniformément de sucre Muscovado et laissez-les caraméliser pendant environ 3-4 minutes. Retournez-les délicatement pour dorer l'autre face sans les briser. Les pommes doivent être tendres mais encore légèrement fermes pour conserver leur texture. Réservez-les dans un plat en attendant le montage final.
4. La cuisson des galettes, moment crucial
Pour réussir parfaitement vos galettes, assurez-vous que votre poêle soit bien chaude mais pas trop (température moyenne à moyenne-forte). Graissez légèrement la surface avec un peu de beurre avant chaque galette. Versez une louche de pâte au centre de la poêle, puis inclinez-la dans toutes les directions pour répartir la pâte en un cercle fin et régulier. Laissez cuire jusqu'à ce que les bords commencent à se détacher et que de petites bulles apparaissent à la surface, environ 2 minutes. À l'aide d'une spatule fine, retournez délicatement la galette et poursuivez la cuisson environ 1 minute sur l'autre face. La galette doit être souple et légèrement dorée. Réservez-la sur une assiette et continuez ainsi avec le reste de la pâte, en beurrant très légèrement la poêle entre chaque galette.

L'assemblage gourmand qui fait toute la différence

Au moment de servir, disposez une galette dans chaque assiette. Garnissez généreusement le centre de quelques tranches de pommes caramélisées, puis arrosez d'une cuillère à soupe de caramel au cidre. Repliez légèrement les bords de la galette pour former un nid ouvert qui laisse apercevoir la garniture. Parsemez de graines de sarrasin torréfiées et d'amandes effilées pour ajouter du croquant et une touche visuelle élégante.

Crêpes sans gluten aux pommes et caramel Pin it
Crêpes sans gluten aux pommes et caramel | topassiette.com

Un dessert sans gluten qui ne fait aucun compromis

Ces galettes au sarrasin sucrées prouvent qu'un dessert sans gluten peut être extraordinairement savoureux. Le sarrasin offre une richesse gustative que la farine de blé classique ne possède pas, avec ses notes presque terrées et sa légère amertume qui équilibre parfaitement la douceur du caramel et des pommes.

délicieuses galettes de sarrasin sans gluten garnies de pommes caramélisées Pin it
délicieuses galettes de sarrasin sans gluten garnies de pommes caramélisées | topassiette.com

Le caramel au cidre est mon élément préféré dans cette recette. La première fois que j'ai goûté cette combinaison, c'était lors d'un voyage en Normandie où une aubergiste m'avait servi ce caramel avec une simple tarte aux pommes. La façon dont le cidre transforme un simple caramel en une sauce complexe aux notes fruitées et légèrement acidulées m'avait complètement séduite. Depuis, je l'utilise dans de nombreux desserts, mais il reste particulièrement magique avec ces galettes de sarrasin qui apportent leur propre caractère rustique et authentique.

recette de crêpes au sarrasin offre une délicieuse alternative sans gluten aux crêpes traditionnelles. Pin it
recette de crêpes au sarrasin offre une délicieuse alternative sans gluten aux crêpes traditionnelles. | topassiette.com

Ces crêpes sans gluten aux pommes et caramel représentent pour moi l'équilibre parfait entre tradition et innovation culinaire. Chaque bouchée raconte une histoire : celle du sarrasin avec son goût authentique qui nous rappelle les campagnes bretonnes, celle des pommes caramélisées qui évoquent les desserts réconfortants de l'enfance, et celle du caramel au cidre qui apporte une sophistication subtile à l'ensemble. C'est un dessert qui prouve que les contraintes alimentaires peuvent être source de créativité et de découvertes gustatives extraordinaires.

Questions fréquentes

→ Peut-on préparer la pâte à l'avance ?
Absolument ! La pâte à crêpes de sarrasin se conserve très bien au réfrigérateur pendant 24 à 48 heures. Elle sera même meilleure après un repos prolongé car les saveurs se développeront davantage. Pensez simplement à la mélanger avant utilisation car la farine a tendance à se déposer au fond du saladier.
→ Comment obtenir des galettes de sarrasin qui ne se déchirent pas ?
Pour des galettes résistantes, assurez-vous que votre poêle est bien chaude avant de verser la pâte. Laissez cuire suffisamment la première face avant de retourner la galette - elle doit se décoller facilement. L'œuf dans la pâte aide également à la cohésion. Si vos galettes se déchirent encore, vous pouvez ajouter un second œuf à la pâte.
→ Puis-je remplacer le cidre dans le caramel ?
Oui, vous pouvez remplacer le cidre par du jus de pomme pour une version sans alcool, ou par du vinaigre de cidre dilué dans de l'eau (1 cuillère à soupe de vinaigre pour 20 cl d'eau) pour conserver une légère acidité. Pour une saveur différente, essayez avec du poiré ou même un hydromel doux.
→ Quelle est la meilleure variété de pommes pour cette recette ?
Les pommes qui tiennent bien à la cuisson sont idéales, comme les Pink Lady, Honeycrisp, ou Reinette. Pour un goût plus acidulé qui contrastera avec le caramel, optez pour des Granny Smith. Si vous préférez une version plus douce, les Golden ou les Gala sont parfaites. Vous pouvez même mélanger plusieurs variétés pour plus de complexité.
→ Comment conserver le caramel au cidre s'il en reste ?
Le caramel au cidre se conserve parfaitement dans un pot en verre hermétique au réfrigérateur pendant environ 2 semaines. Réchauffez-le légèrement au micro-ondes ou au bain-marie avant utilisation. Il est délicieux non seulement sur ces crêpes, mais aussi sur des glaces, des gâteaux ou même avec du fromage blanc.
→ Les galettes de sarrasin sont-elles vraiment sans gluten ?
Oui, le sarrasin est naturellement sans gluten car il s'agit d'une plante polygonacée et non d'une céréale. Cependant, si vous êtes très sensible ou cœliaque, assurez-vous d'acheter de la farine de sarrasin certifiée sans gluten, car certaines marques peuvent être produites dans des usines qui traitent également des produits contenant du gluten, créant un risque de contamination croisée.

Crêpes sarrasin pommes caramel

De délicieuses galettes de sarrasin sans gluten garnies de pommes caramélisées et nappées d'un caramel au cidre fait maison. Un dessert typiquement breton revisité.

Temps de préparation
150 Minutes
Temps de cuisson
30 Minutes
Temps total
180 Minutes

Catégorie: Petits-Déj & Brunch

Difficulté: Intermédiaire

Type de cuisine: Française

Pour: 12 Portions (12 galettes)

Régime alimentaire: Végétarien, Sans gluten

Ingrédients

→ Pour 12 galettes

01 330 g de farine de sarrasin (blé noir)
02 75 cl d'eau
03 10 g de gros sel
04 1 œuf
05 20 g de beurre

→ Pour 1 pot de caramel de cidre

06 200 g de sucre en poudre
07 20 cl de cidre brut
08 50 g de beurre salé
09 1/2 cuillère à café de cannelle

→ Pour les pommes

10 4 pommes
11 60 g de beurre
12 2 cuillères à soupe de sucre complet (Muscovado)
13 1 citron (son jus)

→ Pour la décoration

14 2 cuillères à soupe de graines de sarrasin (facultatif)
15 2 cuillères à soupe d'amandes en lamelles

Préparation

Étape 01

Versez la farine de sarrasin dans un saladier avec le sel. Ajoutez l'eau au fur et à mesure et mélangez énergiquement à l'aide d'une cuillère en bois. Vous obtiendrez ainsi une pâte fluide et épaisse. Ajoutez-y l'œuf qui apportera une belle coloration à votre pâte lors de la cuisson et mélangez bien. Laissez la pâte reposer environ 2 heures au frigo en la recouvrant d'un torchon.

Étape 02

Pendant ce temps, faites fondre le sucre à sec dans une poêle anti adhésive. Dès que le sucre est devenu liquide et coloré (couleur caramel), ajoutez le beurre, la cannelle puis déglacez avec le cidre. Mélangez hors du feu. Laissez réduire en remuant jusqu'à obtenir une belle consistance et coloration du caramel.

Étape 03

Pelez et épépinez les pommes. Découpez-les en tranches épaisses, arrosez-les du jus du citron. Chauffez une poêle et faites fondre le beurre, ajoutez les quartiers de pommes, saupoudrez de sucre et laissez caraméliser légèrement en retournant les pommes. Réservez.

Étape 04

Pour l'étape suivante, la règle est d'avoir une poêle bien chaude (mais pas trop) et de graisser la poêle légèrement entre chaque galette. Sur feu vif, versez une louche de pâte dans la poêle et étalez en faisant tourner la poêle puis laissez cuire jusqu'à ce que les parois et le centre se détachent facilement. À l'aide d'une spatule, retournez la galette et laissez cuire environ 1 minute sur l'autre face. Réservez ensuite sur une assiette. Beurrez très légèrement entre chaque galette.

Étape 05

Au moment de servir, garnissez les galettes de pommes et de caramel au cidre. Parsemez de graines de sarrasin et d'amandes effilées. Vous pouvez pousser la gourmandise avec une boule de glace vanille.

Notes

  1. Dégustez le tout avec du cidre, un cidre de Bretagne Variétés Anciennes Brut Val de Rance par exemple (à consommer avec modération, l'abus d'alcool est dangereux pour la santé).

Ustensiles nécessaires

  • Saladier
  • Cuillère en bois
  • Poêle anti-adhésive
  • Spatule
  • Louche

Informations allergènes

Vérifiez bien les ingrédients pour les allergènes potentiels et consultez un professionnel de santé en cas de doute.
  • Contient des œufs
  • Contient des produits laitiers
  • Contient des fruits à coque (amandes)

Valeurs nutritionnelles (Par portion)

Ces informations sont données à titre indicatif et ne constituent pas un avis médical définitif.
  • Calories: 320
  • Matières grasses: 14 g
  • Glucides totaux: 45 g
  • Protéines: 6 g