Légumes rôtis ail herbes

Section: Le Bon pour le Corps

Légumes coupés, assaisonnés d’ail, romarin et thym puis rôtis au four : un accompagnement savoureux et parfumé. La cuisson à haute température sublime le mélange pommes de terre, carottes et courgettes en leur offrant une texture dorée et tendre. Servis chauds, ces légumes agrémentent parfaitement tous vos plats quotidiens ou festifs.

Chef Lisa souriante dans sa cuisine
Présenté par Lisa Lisa Durand
Dernière révision le Fri, 24 Oct 2025 08:57:43 GMT
A bowl of roasted vegetables with herbs. Mettre en avant
A bowl of roasted vegetables with herbs. | topassiette.com

Ces légumes rôtis à l’ail et aux herbes illuminent aussi bien une table de fête qu’un simple dîner de semaine. La magie réside dans le mélange de pommes de terre fondantes, de carottes sucrées et de courgettes tendres, le tout enrobé d’huile d’olive, d’ail et de fines herbes parfumées. En moins d’une heure, vous obtenez un plat coloré qui fait aimer les légumes à toute la famille.

Je me souviens avoir préparé ces légumes un dimanche d’automne quand la maison sentait l’ail rôti et le romarin c’était si convivial que mes invités m’en parlent encore chaque année.

Ingrédients

  • Pommes de terre : coupées en dés pour leur texture rassasiante, recherchez une variété à chair ferme pour qu’elles gardent leur forme
  • Carottes : tranchées, elles ajoutent de la douceur et une belle couleur, choisissez-les bien fermes et vives
  • Courgettes : coupées, apportent moelleux et fraîcheur, préférez-les petites et brillantes pour plus de saveur
  • Huile d’olive extra vierge : pour enrober et dorer chaque légume, choisissez une huile fruitée si possible
  • Ail finement haché : il parfume tout le plat, veillez à utiliser de l’ail frais pour un goût plus prononcé
  • Romarin séché : son parfum boisé sublime la cuisson, sélectionnez un romarin de qualité pour un arôme pur
  • Thym séché : équilibre les saveurs, privilégiez un thym bien conservé pour éviter l’amertume
  • Sel de mer : relève les saveurs, utilisez un sel non raffiné pour plus de minéraux
  • Poivre noir moulu : la touche finale, à moudre juste avant pour garder tout son piquant

Instructions détaillées

Préparer les légumes :
Épluchez soigneusement les pommes de terre et les carottes puis coupez-les en dés et en rondelles de taille uniforme. Rincez bien les courgettes et coupez-les en demi-lunes. Cette étape garantit une cuisson homogène et évite que certains morceaux ne brûlent ou ne restent durs.
Assaisonner intensément :
Déposez tous les légumes dans un grand saladier. Arrosez avec l’huile d’olive, ajoutez l’ail fraîchement haché, le romarin et le thym puis saupoudrez généreusement de sel et de poivre. Mélangez longuement avec les mains pour que chaque morceau soit bien imprégné d’aromates.
Étaler sur la plaque :
Disposez les légumes assaisonnés sur une plaque recouverte de papier sulfurisé en une seule couche. Cela permet à l’air de circuler librement pour obtenir une belle caramélisation. Ne surchargez pas la plaque pour éviter une texture molle.
Cuire au four :
Glissez la plaque dans le four préchauffé à 200°C. Laissez rôtir vingt-cinq à trente minutes. À mi-cuisson, remuez délicatement tous les légumes avec une spatule. Cela favorise une coloration dorée sur toutes les faces. Attendez que les légumes soient bien tendres avant de sortir du four.
Servir sans attendre :
Sortez la plaque du four et transférez les légumes directement dans un plat de service. Servez immédiatement pour profiter des arômes de l’ail chaud et des herbes qui embaument la cuisine.
A dish of vegetables including carrots, potatoes, and zucchini.
A dish of vegetables including carrots, potatoes, and zucchini. | topassiette.com

J’aime ajouter une touche de romarin frais juste avant de servir il me rappelle le jardin de mon grand-père où l’on cueillait les herbes le matin même parfois on y ajoutait des rondelles de patate douce pour une version plus sucrée tout le monde en redemandait

Astuces de conservation

Les légumes rôtis se gardent jusqu’à trois jours au réfrigérateur dans une boîte hermétique ils restent délicieux froids en salade ou réchauffés dix minutes au four pour retrouver leur croquant original évitez le micro-ondes qui tend à les ramollir

Substitutions d’ingrédients

Testez avec des patates douces à la place des pommes de terre ou ajoutez quelques panais pour une touche plus originale en été les courgettes peuvent être remplacées par des poivrons les herbes fraîches comme le persil plat sont aussi les bienvenues en fin de cuisson

Idées pour servir

Servez ces légumes autour d’un rôti de viande ou d’un poisson grillé ils accompagnent très bien une omelette ou une polenta crémeuse pour un repas végétarien le lendemain éparpillez-les froids dans un bol de couscous ou sur une tartine de pain de campagne

Petite histoire du plat

Rôtir les légumes avec de l’ail et des herbes est un geste méditerranéen vieux comme le monde c’est un moyen simple d’honorer la générosité des marchés et de faire apprécier à toute la famille des ingrédients simples les parfums d’herbes rappellent à chacun un souvenir de repas partagés

A bowl of vegetables with a sprig of parsley on top.
A bowl of vegetables with a sprig of parsley on top. | topassiette.com

Soyez généreux sur l’huile d’olive pour de la gourmandise et un bel éclat en sortie de four. Ces légumes sont encore meilleurs partagés en famille ou entre amis.

Foire aux questions sur la recette

→ Quels légumes peut-on utiliser dans cette préparation ?

Pommes de terre, carottes et courgettes sont privilégiés, mais d’autres légumes racines peuvent aussi convenir.

→ Comment obtenir des légumes bien dorés ?

Étaler les légumes en une seule couche sur la plaque et mélanger à mi-cuisson pour une coloration homogène.

→ Peut-on remplacer les herbes séchées par des fraîches ?

Oui, le romarin et le thym frais apportent une saveur plus prononcée. Ajoutez-les en fin de cuisson.

→ Comment conserver les restes ?

Placez les légumes refroidis dans un contenant hermétique, au réfrigérateur pour deux à trois jours.

→ Quelle huile privilégier pour la cuisson ?

L’huile d’olive extra vierge est idéale, mais l’huile de tournesol peut être utilisée en alternative.

Légumes rôtis ail herbes

Pommes de terre, carottes et courgettes parfumés à l’ail, rôtis avec romarin et thym.

Durée de préparation
15 min
Durée de cuisson
30 min
Temps global
45 min
Présenté par Lisa: Lisa Durand

Type de plat: Cuisine Bien-Être

Niveau de difficulté: Simple

Origine culinaire: Cuisine méditerranéenne

Rendement obtenu: 4 Nombre de portions

Spécificités nutritionnelles: Végan, Végétarien, Exempt de gluten, Sans produits laitiers

Liste des ingrédients

→ Légumes frais

01 4 tasses de pommes de terre coupées en dés
02 2 tasses de carottes tranchées
03 2 tasses de courgettes coupées

→ Assaisonnements et condiments

04 3 cuillères à soupe d'huile d'olive extra vierge
05 3 gousses d'ail finement hachées
06 1 cuillère à soupe de romarin séché
07 1 cuillère à soupe de thym séché
08 Sel de mer selon le goût
09 Poivre noir moulu selon le goût

Préparation

Étape 01

Préchauffer le four à 200°C.

Étape 02

Dans un grand saladier, mélanger les pommes de terre, les carottes et les courgettes. Ajouter l'huile d'olive, l'ail, le romarin, le thym, le sel et le poivre. Mélanger soigneusement afin que chaque morceau soit bien enrobé.

Étape 03

Répartir les légumes assaisonnés sur une plaque recouverte de papier cuisson en une seule couche, pour garantir une cuisson uniforme.

Étape 04

Enfourner pour 25 à 30 minutes, en veillant à remuer les légumes à mi-cuisson. Les légumes sont prêts lorsqu'ils sont dorés et tendres.

Étape 05

Servir sans délai dès la sortie du four, pendant que les légumes sont bien chauds.

Informations complémentaires

  1. Pour une texture parfaitement dorée, veillez à ne pas surcharger la plaque de cuisson et à bien espacer les légumes.

Ustensiles à prévoir

  • Plaque de cuisson
  • Papier cuisson
  • Grand saladier
  • Spatule

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont communiquées à titre informatif et ne constituent pas un avis professionnel de santé.
  • Apport calorique: 178
  • Teneur en lipides: 6.9 g
  • Quantité de glucides: 29.5 g
  • Protéines: 2.8 g