Potée Lorraine Viandes Légumes

Section: La Cuisine qui Rassemble

Le mariage savoureux de palette de porc demi-sel, jarret, lard fumé et saucisse relève une généreuse potée de légumes typiques de Lorraine. Chou frisé blanchi, carottes, poireaux, pommes de terre et navets s’imprègnent des arômes de la cuisson longue et douce, relevés d’un bouquet garni et de grains de poivre. En résultent une préparation rustique et un bouillon parfumé qui invitent à la convivialité lors des fraîches journées.

Chef Lisa souriante dans sa cuisine
Présenté par Lisa Lisa Durand
Dernière révision le Sun, 16 Nov 2025 11:18:23 GMT
A pot of meat and vegetables. Mettre en avant
A pot of meat and vegetables. | topassiette.com

Cette potée Lorraine traditionnelle offre tous les réconforts d’un plat mijoté familial riche en viandes fumées et en légumes d’hiver. Réalisée depuis des générations dans l’Est, elle remplit la maison de parfums chaleureux tout en nourrissant toute une tablée. J’y retrouve toujours l’esprit des grandes tablées du dimanche et la simplicité rustique qui fait toute sa saveur.

J’adore préparer cette potée au retour du marché avec un bon pain de campagne. Chaque fois que je sers ce plat, je revois ma grand-mère qui préparait la même recette dans sa grande marmite en fonte.

Ingrédients

  • Palette de porc demi-sel : elle donne une base savoureuse après dessalage, assurant tendreté et profondeur à la cuisson, préférer un morceau bien persillé
  • Jarret de porc ou queue ou épaule : pour des fibres gélatineuses qui offrent un bouillon riche, choisir une viande avec de l’os pour plus de goût
  • Saucisse fumée de Montbéliard ou Morteau : (facultative) elle apporte une touche fumée très caractéristique, optez pour une saucisse artisanale bien dense
  • Lard fumé en morceaux : pour un parfum boisé et une texture moelleuse, sélectionnez du lard au gras ferme et nacré
  • Petit chou vert frisé : cœur du plat, il adoucit la potée grâce à ses feuilles tendres, choisir un chou compact aux feuilles bien frisées
  • Carottes : elles apportent une douce note sucrée, prendre des carottes fraîches et fermes
  • Poireaux : saveur douce et végétale, choisir des poireaux avec feuilles d’un vert brillant, sans taches
  • Pommes de terre à chair ferme type Charlotte : elles tiennent la cuisson et s’imprègnent du jus, choisir des pommes de terre sans meurtrissures
  • Navets : pour une pointe de piquant délicat, privilégier des navets jeunes à la chair blanche et ferme
  • Oignons piqués de clous de girofle : ces aromates diffusent leur parfum très subtilement, choisir des oignons fermes
  • Gousses d’ail : elles exhalent une chaleur discrète, utiliser de l’ail français si possible
  • Bouquet garni (thym, laurier, persil) : élément essentiel pour structurer les arômes, prendre des herbes fraîches ou bien séchées de qualité
  • Grains de poivre noir : ils relèvent délicatement le bouillon, préférer des grains entiers fraîchement concassés
  • Gros sel : à doser selon la viande et après dessalage
  • Eau froide : l’ingrédient clé pour démarrer la cuisson à feu doux et permettre aux saveurs de se développer

Instructions détaillées

Préparer la viande :
Mettre à dessaler la palette de porc dans un grand saladier d’eau froide pendant toute une nuit, en changeant l’eau au moins deux fois, rincer soigneusement pour retirer l’excédent de sel
Première cuisson des viandes :
Déposer la palette dessalée, le jarret de porc et le lard dans une grande cocotte, couvrir largement d’eau froide, porter à ébullition sur feu vif, écumer régulièrement pour obtenir un bouillon limpide et doux
Ajouter les aromates :
Incorporer les oignons piqués de clous de girofle, les gousses d’ail entières écrasées, le bouquet garni et les grains de poivre, couvrir et laisser mijoter à petit frémissement durant une heure trente, surveiller pour éviter une évaporation trop forte
Préparer et blanchir le chou :
Pendant la cuisson des viandes, retirer les premières feuilles du chou, émincer grossièrement les feuilles puis les plonger cinq minutes dans une grande casserole d’eau bouillante, égoutter et réserver, ce geste permet d’enlever l’amertume et de garder la couleur vive
Cuire les légumes racines :
Éplucher et couper en tronçons moyens les carottes, les poireaux et les navets, ajouter ces légumes avec le chou blanchi dans la cocotte, bien mélanger, poursuivre la cuisson à couvert encore trente minutes pour obtenir des légumes fondants
Finaliser avec pommes de terre et saucisse :
Ajouter enfin les pommes de terre entières ou coupées en deux si elles sont grosses et incorporer la saucisse fumée piquée à la fourchette, prolonger la cuisson trente minutes jusqu’à ce que tous les légumes soient tendres et que les viandes se détachent facilement
Dressage et dégustation :
Sortir les viandes sur un grand plat, détailler en morceaux, accompagner des légumes et napper d’un peu de bouillon, servir brûlant avec du pain de campagne
A bowl of food with meat and vegetables.
A bowl of food with meat and vegetables. | topassiette.com

Pour moi, la pièce de palette avec son gras moelleux reste l’ingrédient star de la potée, elle se détache toute seule après cuisson et parfume toute la cocotte. J’ai souvent servi ce plat lors des retours de balade en forêt, le froid semblait s’effacer à la première bouchée.

Conservation

La potée se conserve parfaitement deux à trois jours au réfrigérateur dans un contenant hermétique. Elle se réchauffe tout doucement à feu doux et peut même être congelée en portions sans problème. Les saveurs seront plus développées le lendemain. Un conseil, laissez bien refroidir avant de mettre en boîte pour éviter la condensation.

Substitutions d’ingrédients

Si vous ne trouvez pas de palette ou de jarret, une épaule de porc ou même du bœuf à pot-au-feu fera l’affaire. En saison, remplacez le chou vert par du chou de Milan ou du chou lisse. Pour une potée plus légère, utilisez des saucisses non fumées ou retirez simplement le lard. Pour les légumes, adaptez selon vos envies, panais ou céleri rave peuvent aussi remplacer les navets.

Comment servir la potée Lorraine

Présentez la potée dans une grande soupière ou un plat familial, chaque convive se sert selon son appétit. N’oubliez pas le pain de campagne frais, idéal pour saucer le bouillon. J’adore aussi déposer un trait de moutarde douce dans l’assiette, certains ajoutent un peu de vinaigre de vin rouge à table pour relever le tout.

Petite histoire de la potée Lorraine

Ce plat emblématique des tables paysannes de Lorraine traversait autrefois toute la saison froide grâce au cochon élevé en famille et aux légumes de garde. Chaque village avait sa version selon l’abondance, une vraie recette conviviale qui réchauffe le cœur et l’âme.

A bowl of soup with meat and vegetables.
A bowl of soup with meat and vegetables. | topassiette.com

Même le lendemain, cette potée n’a rien perdu en saveur, au contraire, elle se révèle encore plus délicieuse. Lancez-vous, vous verrez combien elle réchauffe cœurs et appétits.

Foire aux questions sur la recette

→ Quels morceaux de porc utiliser en Lorraine ?

La palette de porc demi-sel, le jarret, l'épaule ou la queue se trouvent souvent dans ce plat traditionnel avec lard fumé.

→ Quand ajouter le chou dans la préparation ?

Le chou vert frisé s’ajoute après blanchiment, au bout d’1h30, avec carottes, poireaux et navets pour préserver sa texture.

→ La saucisse fumée est-elle indispensable ?

Facultative mais recommandée, la saucisse de Montbéliard ou Morteau apporte une note fumée authentique au plat.

→ Comment réussir des légumes fondants ?

Cuire à feu doux et en plusieurs temps permet aux légumes de s’imprégner progressivement des saveurs du bouillon.

→ Peut-on préparer ce plat à l’avance ?

Ce mets gagne en goût après repos ; il se réchauffe facilement le lendemain et peut se congeler.

Potée Lorraine Viandes Légumes

Viandes demi-sel, chou frisé, légumes rustiques mijotés longuement à la lorraine.

Durée de préparation
30 min
Durée de cuisson
150 min
Temps global
180 min
Présenté par Lisa: Lisa Durand

Type de plat: À Table en Famille

Niveau de difficulté: Moyen

Origine culinaire: Cuisine traditionnelle française

Rendement obtenu: 6 Nombre de portions (1 grande potée pour 6 personnes)

Spécificités nutritionnelles: Exempt de gluten, Sans produits laitiers

Liste des ingrédients

→ Viandes

01 600 g de palette de porc demi-sel, dessalée
02 400 g de jarret de porc ou de queue ou épaule
03 1 saucisse fumée de Montbéliard ou Morteau, optionnelle
04 200 g de lard fumé en morceaux

→ Légumes et aromates

05 1 petit chou vert frisé
06 4 carottes moyennes
07 3 poireaux
08 4 pommes de terre à chair ferme type Charlotte
09 2 navets
10 2 oignons piqués de clous de girofle
11 2 gousses d’ail
12 1 bouquet garni (thym, laurier, persil)

→ Épices et assaisonnements

13 10 grains de poivre noir
14 Gros sel, selon le besoin
15 2,5 litres d’eau froide

Préparation

Étape 01

Faire tremper la palette de porc demi-sel dans un grand volume d’eau froide pendant la nuit, en renouvelant l’eau 2 à 3 fois pour retirer l’excès de sel.

Étape 02

Placer la palette dessalée, le jarret de porc, le lard fumé et la saucisse (si utilisée) dans un grand faitout. Couvrir avec 2,5 litres d’eau froide, porter à ébullition et écumer attentivement les impuretés qui remontent à la surface.

Étape 03

Ajouter les oignons piqués de clous de girofle, les gousses d’ail, le bouquet garni et les grains de poivre noir. Couvrir et laisser mijoter à feu doux pendant 1 heure 30 minutes.

Étape 04

Émincer grossièrement le chou vert frisé, le plonger 5 minutes dans une grande casserole d’eau bouillante, puis égoutter soigneusement.

Étape 05

Tailler les carottes, les poireaux et les navets en morceaux moyens. Les ajouter avec le chou blanchi dans le faitout. Poursuivre la cuisson à couvert 30 minutes.

Étape 06

Ajouter les pommes de terre entières ou coupées en deux si elles sont grosses, ainsi que la saucisse fumée si utilisée. Prolonger la cuisson encore 30 minutes jusqu’à ce que tous les légumes soient tendres et les viandes fondantes.

Informations complémentaires

  1. Dessaler soigneusement la viande la veille pour éviter un excès de sel dans le plat final.
  2. Le chou blanchi permet d’adoucir la saveur et facilite la digestion.

Ustensiles à prévoir

  • Grand faitout ou cocotte
  • Planche à découper
  • Couteau de chef
  • Ecumoire

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont communiquées à titre informatif et ne constituent pas un avis professionnel de santé.
  • Apport calorique: 615
  • Teneur en lipides: 34 g
  • Quantité de glucides: 28 g
  • Protéines: 46 g