Vodka pastèque concombre menthe

Section: Cocktails & Cie

Découvrez une boisson estivale pleine de fraîcheur en associant pastèque, concombre, citron et menthe. Mixez ces ingrédients pour obtenir un mélange lisse, puis versez sur des glaçons avant d'incorporer la vodka. Ajoutez enfin la limonade pour une touche pétillante. Servez bien frais, accompagné de morceaux de pastèque et de quelques feuilles de menthe pour une présentation encore plus gourmande. Idéal pour une pause désaltérante lors des journées ensoleillées.

Chef Lisa souriante dans sa cuisine
Présenté par Lisa Lisa Durand
Dernière révision le Thu, 19 Feb 2026 15:12:02 GMT
A glass of watermelon vodka with a slice of watermelon and mint garnish. Mettre en avant
A glass of watermelon vodka with a slice of watermelon and mint garnish. | topassiette.com

Le vodka watermelon refresher est la boisson estivale incontournable lorsque la chaleur s’installe et qu’on rêve d’un cocktail léger, ultra frais, et prêt en quelques minutes. Alliant la douceur de la pastèque, la vivacité du citron, la fraîcheur de la menthe et la pétillance de la limonade, cette recette est parfaite à chaque gorgée. Elle transforme chaque apéro en moment de pur rafraîchissement.

J’ai découvert cette recette un soir de canicule où je cherchais une alternative légère aux cocktails classiques, et depuis, elle fait fureur chaque été à la maison. Même les sceptiques de la pastèque succombent dès la première gorgée !

Ingrédients

  • Pastèque : la base désaltérante du cocktail, privilégiez une pastèque bien mûre pour un résultat sucré et juteux
  • Concombre : pour une touche végétale subtile et un supplément de fraîcheur, choisissez-le ferme et bien vert
  • Limonade : pour l’effet pétillant et sucré, préférez une limonade artisanale ou peu sucrée pour mieux équilibrer la boisson
  • Menthe fraîche : le secret qui fait toute la différence, prenez des feuilles bien vertes et non flétries pour dévoiler les arômes
  • Citron jaune : apporte l’acidité nécessaire, choisissez-le lourd et lisse, signe de jus
  • Vodka : pour la profondeur et le punch, optez pour une vodka de qualité dont le goût est neutre et pur

Instructions détaillées

Couper les ingrédients :
Découpez soigneusement le concombre et la pastèque en petits morceaux pour qu’ils se mixent uniformément. Cela facilite aussi le dosage de chaque ingrédient.
Presser le citron :
Pressez un quart de citron jaune à la main au-dessus d’un bol pour en extraire tout le jus sans laisser tomber de pépins dans le mélange.
Mixer la base :
Déposez les morceaux de concombre, de pastèque, les feuilles de menthe effeuillées et le jus de citron dans le bol d’un blender ou d’un saladier. Mixez longuement jusqu’à obtenir une texture parfaitement lisse et homogène sans morceaux apparents.
Filtrer et servir sur glace :
Versez ce mélange à travers un tamis directement dans un verre rempli de glaçons pour enlever toutes les fibres et profiter d’une boisson ultra douce.
Ajouter la vodka :
Incorporez la vodka en mélangeant légèrement pour qu’elle s’intègre bien à la préparation et se répartisse équitablement dans tout le verre.
Finaliser avec la limonade et décorer :
Complétez avec la limonade bien fraîche pour apporter la touche pétillante finale puis ajoutez une tranche de pastèque et quelques feuilles de menthe pour le côté festif et gourmand.
A glass of watermelon juice with cucumber slices.
A glass of watermelon juice with cucumber slices. | topassiette.com

La menthe me rappelle mon tout premier potager : j’adore en croquer une feuille en préparant ce cocktail pendant que mes enfants s’amusent à décorer leur verre avec des morceaux de pastèque. Un vrai moment de partage en famille autour d’un apéro coloré et parfumé !

Conservation

Le mélange de concombre et de pastèque mixé avec le citron se conserve vingt-quatre heures au réfrigérateur dans une bouteille hermétique. Ajoutez la vodka et la limonade juste avant de servir pour garder toute la fraîcheur du cocktail. Vous pouvez aussi congeler la base fruitée en glaçons pour une version frappée ou l’utiliser dans une carafe d’eau de table.

Astuces substitutions

Si vous n’avez pas de limonade, du tonic ou de l’eau pétillante au citron conviennent parfaitement. Remplacez la vodka par du gin pour une note aromatique ou par du rhum blanc pour changer le style. En cas de manque de menthe, testez quelques feuilles de basilic frais pour un twist méditerranéen.

Idées de service

Servez chaque verre avec une mini brochette de dés de pastèque et de concombre pour surprendre vos invités. Pour une version sans alcool, remplacez la vodka par du jus de pomme ou davantage de limonade. Proposez cette boisson aussi dans une grande carafe à partager pour une ambiance conviviale.

Un peu d’histoire

Le mariage entre la pastèque et la vodka vient des soirées d’été du sud des États-Uni, où les fruits frais s’accordent à merveille avec des alcools neutres. Cette variante française avec concombre et limonade est née de souvenirs d’apéros sous les tonnelles chez ma grand-mère et n’a cessé d’être perfectionnée au fil des ans.

A glass of pink drink with a slice of watermelon and a slice of cucumber.
A glass of pink drink with a slice of watermelon and a slice of cucumber. | topassiette.com

Cocktail coloré, frais et convivial, ce vodka watermelon refresher conquiert tous les convives dès la première gorgée. Essayez-le au prochain apéritif, vous ne serez pas déçu !

Foire aux questions sur la recette

→ Quel type de vodka utiliser pour cette préparation ?

Une vodka neutre de bonne qualité permet de sublimer la fraîcheur des fruits sans masquer leurs saveurs.

→ Peut-on remplacer la limonade ?

Oui, une eau pétillante légèrement sucrée ou un soda citron conviennent parfaitement selon vos goûts.

→ La menthe est-elle obligatoire ?

La menthe apporte une note rafraîchissante mais peut être omise ou remplacée par du basilic pour une touche originale.

→ Quels accompagnements suggérer avec cette boisson ?

Elle s'accorde bien avec des tapas, fruits frais ou salades estivales pour un apéritif léger.

→ Comment garantir une texture agréable ?

Mixez bien les ingrédients, puis filtrez si besoin pour éliminer les fibres de concombre ou de pastèque.

Vodka pastèque concombre menthe

Boisson estivale à la pastèque, concombre, citron, vodka, limonade et menthe, pleine de fraîcheur.

Durée de préparation
8 min
Durée de cuisson
~
Temps global
8 min
Présenté par Lisa: Lisa Durand

Type de plat: Bar Maison

Niveau de difficulté: Simple

Origine culinaire: Cocktail moderne

Rendement obtenu: 1 Nombre de portions (1 grand verre)

Spécificités nutritionnelles: Végétarien, Exempt de gluten, Sans produits laitiers

Liste des ingrédients

→ Ingrédients frais

01 70 g de pastèque coupée en morceaux
02 15 g de concombre coupé en morceaux
03 1/4 de citron jaune pressé (jus uniquement)
04 1 brin de menthe fraîche, effeuillée

→ Liquides

05 40 ml de vodka
06 50 ml de limonade

→ Décoration

07 Glaçons selon besoin
08 Morceau de pastèque et feuilles de menthe supplémentaires (optionnel)

Préparation

Étape 01

Détaillez la pastèque et le concombre en petits morceaux réguliers.

Étape 02

Pressez le citron jaune afin de recueillir son jus.

Étape 03

Dans le bol d’un blender, ajoutez la pastèque, le concombre, le jus de citron et les feuilles de menthe. Mixez jusqu’à l’obtention d’une texture lisse.

Étape 04

Remplissez un grand verre de glaçons. Versez-y le mélange mixé.

Étape 05

Incorporez la vodka dans le verre.

Étape 06

Complétez avec la limonade. Décorez de morceaux de pastèque et de feuilles de menthe selon vos envies. Servez immédiatement, bien frais.

Informations complémentaires

  1. Pour une version sans alcool, omettez la vodka et ajoutez davantage de limonade.

Ustensiles à prévoir

  • Blender
  • Couteau
  • Planche à découper
  • Presse-agrumes
  • Grand verre

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont communiquées à titre informatif et ne constituent pas un avis professionnel de santé.
  • Apport calorique: 110
  • Teneur en lipides: 0.1 g
  • Quantité de glucides: 11.5 g
  • Protéines: 0.8 g